Episode 2

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Wait Gently Until Hearts Touch Episode 2: The Language of Silence

Since receiving the letter notifying her of the parent-teacher conference, Sawamura Sawa's heart had not been at peace. "Notice of Parent-Teacher Conference" The scheduled date was Thursday at 2 p.m. The homeroom teacher's name was Hashimoto Seiji. He taught fifth grade, class two, at Segetsu Municipal Okaizaki Elementary School. Was there some problem? Or perhaps good news? The night before the conference, Sawa spent a long time deciding what to wear. Her usual white blouse, or a collared shirt instead? Her navy pants might be faded. Standing before the mirror, she changed clothes again and again. *(How will I be seen?)* Her daughter Hikari spoke from behind her. "Mom, don't say anything weird to the teacher, okay?" A child's worried expression. Seeing it, Sawa felt her chest tighten. "It's fine. You don't need to worry about anything." She forced a smile as she said it, but inside she was filled with anxiety. What if it was bad news? Sawa had noticed something off about Hikari lately. The way she'd stopped talking about school, stopped mentioning her friends. But Sawa couldn't bring herself to ask directly. She left her part-time job early. When she told the store manager "I have something to take care of at school," Kajiwara said, "I see. Be careful," and her coworker Tanaka smiled and said, "Don't push yourself." Their kindness only made Sawa more anxious. 1:50 p.m. She passed through the gates of Okaizaki Elementary. The lower grades seemed to be preparing for a field trip—teachers were giving instructions on the schoolyard. Cheerful voices echoed. Meanwhile, from the upper grades' classrooms came quieter sounds. The counseling room was at the back of the first floor. A small plaque reading "Counseling Room" hung beside a pale green door. Sawa took a deep breath before knocking. "Come in." A low, calm voice answered. When she opened the door, a male teacher sat waiting. Hashimoto Seiji. Early forties, perhaps. Black-rimmed glasses, navy suit, a dull necktie. His hair was a natural dark brown, somewhat tousled. His expression barely moved—he didn't offer Sawa even a smile. Yet his amber eyes were surprisingly sharp, and at the same time, they held a certain gentleness. "You must be Sawamura Sawa. I'm Hashimoto." Polite language. His tone carried no emotional inflection, only a flat, measured quality. He gestured to a chair. Sawa sat down, tense. On the desk lay what appeared to be Hikari's report card and observation records, neatly organized. "Thank you so much for taking the time today." "The thanks are mine. I appreciate you coming despite your busy schedule." A brief exchange of pleasantries. Then silence fell. Sawa's heart pounded. "Actually, there's something I'd like to discuss with you." Hashimoto's eyes dropped to the documents. His posture completely averted his gaze from the person across from him—as if he were deliberately avoiding speaking while looking at her face. "Hikari has been spending more and more time alone in the classroom recently." Sawa's breath caught. "Her conversations with classmates have decreased. She eats lunch alone. She's not eating much either. She's been going to the library more often." A flat recitation of facts. Hashimoto's words carried no emotional coloring. Yet that very absence made their weight all the more apparent. Sawa felt her palms grow damp. *(That can't be...)* Her own daughter, and she knew so little. Her school life. Her friendships. What she did every day. "How has she been at home recently?" "I... um..." Her voice trembled. "Has she... said anything to you? About being anxious, or having troubles?" "Nothing explicit." "I... see." Sawa looked down. In that moment, tears threatened to spill across her cheeks, but she held them back. *(It's my fault as a mother.)* That's what she thought. Was it because she'd increased her work hours? Or had she burdened her daughter with the pressure of being a single mother? Sawa blamed herself. "It's not your fault." Hashimoto said it suddenly. His tone, until then so measured, shifted slightly in temperature. For the first time, he turned his gaze toward Sawa. "Hikari seems to want to say something but can't. There's no need to force it out of her. Simply prepare yourself to receive her when she's ready to speak." Those words made Sawa acutely aware of how little she had truly seen her daughter's heart. Or perhaps—how little she had tried to see it. Caught up in the daily grind, she had lost the space to look into the depths of her daughter's soul. "There's no need to rush." Hashimoto's voice was calm. His amber eyes spoke to the sincerity of his words. "Take your time. There's no hurry." That silence, strangely, settled Sawa's heart. The sensation of being watched quietly, without words. It was a feeling she had long forgotten. The sensation of being trusted by someone. The conference ended in thirty minutes. Hashimoto said, "If you have any concerns, please let me know anytime," and saw Sawa to the door. His gaze seemed to contain something beyond a teacher's words—some other intention. When she returned to Corpo Asanagi, as she was descending the stairs, the building manager Horiuchi Teruyo called out to her. "Oh, Sawa. How did it go?" "The conference, you mean? Well..." "You met with the school teacher. About Hikari." Sawa nodded. Horiuchi smiled warmly. "That's Hashimoto-sensei. He's a bit unusual, but that teacher really cares about his students. He has a good reputation in this area." "Is that... so?" "You've got it tough, but with that teacher, you'll be fine. He's really looking out for Hikari." At Horiuchi's words, Sawa felt a little reassured. Yet at the same time, a new emotion was beginning to take root. That night, Sawa gazed at her daughter's sleeping face. Her breathing was peaceful, and she looked like her childlike self again. But what was she thinking during the day? What occupied her heart? Sawa still didn't know. *(I have to face this properly.)* That's what she resolved. But how? What should she say? That night, Hashimoto's quiet gaze and his words—"There's no need to rush"—returned to Sawa's heart again and again. That teacher was truly unusual. He seemed to be hiding something. Yet beneath that surface lay a genuine, earnest concern for her daughter. For the first time, Sawa began to feel that perhaps it was all right to open her heart, just a little, to someone. From the window of Corpo Asanagi, the night lights of Segetsu City were visible. A quiet residential neighborhood. An ordinary life. And within it, a new possibility was quietly beginning to take root in Sawamura Sawa's world.