Episode 3

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Spirits Trapped in the Abandoned Hospital Episode 3: The Old Man's Memory, Unspoken Darkness

At two in the afternoon, the shopping street in front of Mikage Ura Station still held a thin trickle of pedestrians, lingering past the lunch hour. Aiko Aozaki observed her surroundings as she walked. The planters standing in shop doorways, the faded color of signboards, the grime on the pavement—everything spoke of the speed at which this town was declining. Last night, she had heard the voices of multiple vengeful spirits at the ruins of Saint Martia Hospital. Today, beyond extending her permit at city hall, she needed to gather information. There was a certainty she had gained from her conversation with Takuya Fushimi. That man was no mere ruins caretaker. His connection to the hospital, his feelings for his lost brother—all of it cast a shadow over his actions. But what he would tell her was merely official records. The true truth—the unspoken past that the people of this region knew—would require a different path. She turned into an alley. Old shops lined the narrow passage, and this was certainly a place where foot traffic had diminished. Looking up at the signs, she spotted an aged izakaya, its wooden signboard darkened by years. A noren curtain swayed in the breeze. "Isogame," it read. Aiko pushed open the door. "Welcome." The voice came from the kitchen in back. It carried a warmth of genuine hospitality. The proprietor was preparing to receive the lunch crowd. Eight counter seats, two small raised platforms. A modest establishment. The walls displayed signboards bearing traces of the Showa era, photographs of the local area. Among them, unmistakably, was an image of the former Saint Martia Hospital—its white, pristine exterior, the building fresh and new at its construction, many staff members and patients visible. The man who emerged from the back was in his mid-seventies. His black hair, streaked with white, was cut short, revealing a receding hairline. His eyes were small and dark, yet possessed an unusual clarity. His face bore wrinkles befitting his age, yet still held a gentle smile. On the back of his right hand, the faint traces of an old injury were visible. "Well, that's unusual." Isogame Masaru regarded Aiko from behind the counter. His gaze was not merely the assessment of a customer, but contained something more—a desire to truly understand the person before him. "I apologize for coming after lunch, but I would like to ask you about something," Aiko said politely. Her tone and manner adjusted to suit the age and position of her conversation partner. Calm, emotionless, controlled. "Ah, I see. I'm just settling in now. Please, have a seat." Isogame gestured to one of the counter chairs. His movements were entirely natural, bearing the history of countless conversations with patrons. Aiko sat down. Afternoon light filtered through a small window at the back of the shop. Within that light, dust particles danced and swirled. "Actually, I am conducting research on Saint Martia Hospital. If you have any knowledge of that time, I would appreciate hearing it." The moment those words left her lips, Isogame's expression changed. Only for an instant. Not enough to become a scowl, but his smile definitely stiffened. His right hand slowly reached for a tea cup. That hand trembled slightly. "...Ah, that hospital." His voice dropped in tone. The final syllable stretched slightly. An expression of hesitation. Aiko carefully committed this change to memory. "It was magnificent once. When I was young, that hospital was the pride of our region. Several of my acquaintances worked there. Doctors, nurses, office staff—all of them worked with genuine dedication." Isogame began speaking slowly. His tone carried the quality of someone tracing old memories, gazing into a distant world. "But you see..." He paused, drawing a breath. Isogame's eyes fell. "Thirty years ago—it suddenly closed. All the staff, dismissed. The patients were transferred somewhere else." Aiko listened quietly, catching the nuances in his words. The word "suddenly." It was repeated several times. "What specifically happened at that time?" At that question, Isogame's gaze dropped further. Slowly, he placed his palms on the table. The scar on his right hand became more pronounced. "...I don't know the details. I know nothing. Only that it was unnatural. The day before, they were operating normally. Patients were coming in. Then the next day, it was already..." His words were punctuated not by periods, but by silence. Isogame's eyes gazed into the distant past. "Was there some kind of incident?" Aiko pressed forward carefully, sensing the man's wariness while extracting necessary information—a balance between compassion and necessity. "...I couldn't say." Isogame shook his head. Yet that shake was not a complete denial; it seemed rather as though he were restraining something. "Only that from around that time, fewer people approached the Tokiwa Hills. Rumors spread—'it's cursed,' 'vengeful spirits appear there.' People of my generation tend to believe such things. So no one went near it anymore." His speech was slow, the old Mikage Ura dialect occasionally coloring his words. There was a weight to his manner, the gravity of a regional elder. Aiko withdrew a notebook and began recording with her pen. Her handwriting was precise, the intent to miss nothing evident in every stroke. "Isogame-san." Here, Aiko looked up. She spoke slowly. "You know something, don't you?" The observation was direct. Isogame's body stiffened slightly. "...What do you mean?" The question itself was already an answer. "Every time you recall that hospital, your expression becomes pained. You have a scar on your right hand. These things cannot be explained within the framework of mere rumor—there is something based on actual experience, isn't there?" At those words, Isogame fell completely silent. Time flowed. From outside the shop came the sound of cars. Distant voices of people. Yet within that small izakaya, silence reigned. At last, Isogame exhaled deeply. That breath carried the quality of releasing something heavy. "...What are you investigating this for?" A counter-question. Aiko understood its intent. He was trying to ascertain her true motives. Her answer would significantly influence the direction of their conversation. "To know the truth," Aiko said simply. "And if there are souls that cannot find peace—I want to give them rest." Those words were not mere platitudes, but expressed the true essence of her work. The genuine motivation of a paranormal researcher. Something flickered in Isogame's eyes. "...You're stepping into dangerous territory." It was a warning. Yet simultaneously, it was a sign that he was preparing to tell her something. Isogame stood. His movement was swift, belying his age. He went to the back room and returned with a yellowed newspaper clipping. "Look at this." What he placed on the table was a local newspaper from thirty years prior. The headline read: "Saint Martia General Hospital Suddenly Closes. Officials Remain Silent." Yet upon reading the article, one thing became apparent: no details were provided whatsoever. The reason for closure, the specific circumstances of financial collapse, where the patients had been transferred—all of it was abstract, vague, as though intentionally obscured. "This article contains no details at all," Aiko observed. "That's right. No one spoke the truth. Or rather, they couldn't speak it," Isogame said, his voice dropping further. His eyes held the weight of a heavy secret. "I had an acquaintance, you see. A doctor who worked at that hospital. He suddenly left this town. The rumor was that he went somewhere with his entire family. That's what people said." Aiko etched those words into her mind. A doctor's disappearance. It seemed less like a transfer and more like flight from something. "Why?" "I cannot say more than that." With those words, Isogame shook his head. "Only this—if you're serious about investigating, be careful. That hospital may contain the secrets of living people as well. Such secrets sometimes drive people. Sometimes they destroy them." It was a clear warning. Aiko accepted it. "Thank you for your guidance." As she photographed the newspaper clipping, the shutter sound echoed softly. "And one more thing," Isogame said suddenly. "You're a researcher, aren't you? You have that look about you. If so, listen carefully. There are places in this town where invisible forces are at work. That hospital is one. The areas around it as well. In places where rumors and resentment have accumulated, sometimes truly strange things occur." Those words sounded not like superstition, but like a warning rooted in the deep experience of a regional elder. Aiko nodded in acceptance. "I understand." As she left the shop, Aiko thanked Isogame. Looking at his face, the old man wore a complex expression—hope and regret mingled with something like resolve. Outside, the afternoon light remained unchanged. Yet within Aiko's mind, new questions had multiplied. The doctor's disappearance. The intentional obscuring of the newspaper article. And the pressure contained in Isogame's words—the sense that certain truths should not be spoken. Who was hiding this truth? For what purpose? As Aiko left the alley behind the shopping street, these thoughts occupied her. Who were the vengeful spirits in room 303? Why did they remain in this place? Everything was beginning to connect, piece by piece. Yet simultaneously, new mysteries were being born. The ruins in the Tokiwa Hills. Its underground research facility. The secrets that thirty years had concealed. Aiko withdrew her mobile phone. She considered her next steps. Research at the library. Newspaper archives. And once more to that hospital. This time, not merely to commune with vengeful spirits, but to access the hidden truth. Behind her, Isogame Masaru watched. His expression seemed to contain both deep concern that Aiko was walking down a dangerous path, and a quiet support for her journey nonetheless.