Episode 2

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Akemi Nekomachi: Lullaby After the Battle Episode 2: The younger sister of the war dead, her straightforward gaze.

The spring sunlight gently wrapped the shopping arcade of Kotobuki Ward. Nekomachi Akemi left his twenty-five-year-old apartment building "Nekoyashiki" and walked his usual route. Both hands shoved into the pockets of his black hoodie, head slightly lowered, walking fast. It had been a week since he resumed streaming. The warm words in the comment section and the message notifications he kept ignoring still flickered at the edge of his mind. (*Like I care. It's nothing...*) He muttered it in his heart like a habit, and turned the corner of the shopping street. In front of the shuttered shops, dust and fallen leaves from two years of post-war time had accumulated. About sixty percent of the stores were still operating, but there was no vitality. The noren curtain of the bento shop "Marutoku" swayed in the wind, and the smell of steam drifted from the cleaning shop "Suzushiro." When he grew tired of the taste of convenience store bento that had risen to 550 yen, Akemi always headed to the same place. Café "Utakata." When he reached the front of the shop, the wooden sign was tilted as always. He pushed open the door bell, and it chimed lightly. The bitter aroma of roasted beans mingled with the sweet fragrance of the "reconstruction anpan" that had spread after the war. This smell alone remained unchanged from the old days. "Welcome." From behind the counter, the owner, Kawase Yukie, with her white hair tied back, called out to him. Fifty-eight years old, a former military nurse. After the war, she had opened this shop and quietly created a place for demobilized soldiers to belong. When she saw Akemi, she narrowed her eyes for just a moment, then without a word picked up a cup. The usual coffee. Three hundred eighty yen. Akemi headed toward his designated seat by the window, the farthest from the entrance. On the way, his feet stopped. At the counter seat, a young woman sat alone. Head slightly bowed, both hands folded on her lap. The steam from her cup wavered. Her lustrous black hair, reaching down to her waist, was tied back in a single bundle, and her large, pale purple eyes caught Akemi directly the moment she raised her face. Just below the outer corner of her right eye, a small beauty mark. The instant Akemi saw her, his body stiffened for some reason. An unfamiliar face. But something about her presence snagged at him. "Um... are you Nekomachi Akemi-san?" Her voice was quiet, like the sound of water in a bath. Akemi didn't answer, and almost took a step backward. "My name is Hyoudo Mio. I'm Hyoudo Ren's younger sister." The moment he heard that name, he felt the blood drain from his fingertips. Hyoudo Ren. Nekoma Volunteer Brigade, 3rd Platoon. In the Battle of Kagari Hills, he volunteered for the rear guard, and died. Right before my eyes. (*Why is she here*) Akemi averted his gaze. Outside the window, housewives lured out by the spring weather walked carrying shopping bags. That scenery felt terribly distant. "I've brought your coffee." Yukie placed a coffee he hadn't ordered at the edge of the counter. It was Akemi's. She glanced once at the regular's face and the unfamiliar woman's presence, then withdrew to the back without a word. No unnecessary interference. That was her way. Café Utakata, which should have been a shelter, transformed in a single second into a place that carried the memories of the battlefield. "I've been searching for you, all this time." Mio stood up from the round stool at the counter. The hem of her black cardigan swayed. A small frame of about 156 centimeters. But there was no hesitation in her steps. "For two years, I've sent messages to your account, over and over. In the stream comments too... have they all reached you?" Akemi pressed his lips together. They had reached him. He had just avoided looking at them. "Why do you run away?" "...It's nothing." The voice he squeezed out was so hoarse it surprised even himself. Mio sat down in the seat across from Akemi. Without asking. Back straight, both hands neatly arranged on her knees. She looked shy, yet her movements were strangely bold. She was calmly trying to break what was taboo in this society—asking about the final moments of the war dead. "I have a request. It's about my brother... his final moments. What were my brother's last moments like? What did he leave behind at the end? What did he see as he died?" Something turned cold in the pit of Akemi's stomach. The three questions pierced his chest like arrows. "...Like I'd know." "There's no way you don't know. You were in the same platoon as my brother. The only survivor of the Battle of Kagari Hills... isn't that right?" "I didn't survive. I was made to survive." The words slipped out of his mouth. Even he hadn't intended them. "Akemi-san..." Mio's pale purple eyes wavered. Deep within them, the traces of her brother, Hyoudo Ren, flickered. A warm-hearted man, good at looking after others, the emotional pillar of the platoon. Whenever the topic of his sister came up, he always narrowed his eyes fondly. In the letters he sent from the front, he wrote about Mio so much that he ran out of writing paper. (*That guy treasured you more than anyone*) He didn't even have the courage to tell that fact to the sister standing before him now. Akemi was unconsciously gripping his coffee cup. The trembling of his fingertips transmitted to the surface of the white ceramic, and the black liquid inside the cup rippled minutely. "Why do you want to know so badly?" "Because I'm his sister." An immediate answer. Her voice was trembling, yet her words were sharp. "To accept my brother's death, I have to know his death. His remains, his belongings—almost nothing came back. What I have is a short letter, a diary he could no longer write in, and... that's all. I want to know. What my brother was thinking at the end, what expression he wore, who he was with. Knowing that is the only mourning I can offer." Mio placed a small cloth pouch on the table. She slowly untied the string. What emerged from inside was a single military knife. A black sheath. A well-worn leather grip. Signs of chipping on the blade. Akemi felt his breathing stop. A knife of the same model was on the table at his home right now. Ren's keepsake. "I found it in my brother's room. It seems to be a spare knife, barely used, but... you have one too, don't you? I heard my brother entrusted it to you." "...No." "It's not no. I know. I haven't spent two years investigating you for nothing." Akemi stood up with a clatter. "Go home." "No." "Please go home." "I won't leave until you tell me about my brother." Mio's voice was no longer crying. It was low, slow, and passed through like a single blade. Akemi couldn't look her in the eye. He pulled a 500-yen coin from his pocket and slammed it onto the counter. The price of the coffee, plus a little change. He didn't have the composure to worry about small details. "I paid. Don't come here again." He spat the words out and turned his back. The moment he left the shop, he sensed someone rising from their seat behind him. "Akemi-san!" Footsteps chasing after him. Akemi broke into a run. The spring sunlight suddenly stabbed at his skin like summer heat. He cut through the shopping street, crossed the main road, ignored the traffic light, and ran up the pedestrian bridge. His breathing was ragged. His heart was loud. Deep in his ears, the artillery fire of that day resurfaced. He ran, and ran, and before he knew it, he had come out onto the embankment of the Tokiwa River. A river three hundred ten kilometers long divided this city into north and south. Its surface was calm today as well, reflecting the spring sky and shining blue. But to Akemi's eyes, that water appeared a different color. A scorched forest. Blood and mud. Entrails washed away by rain. His knees buckled. He sat down on the grass of the embankment, both hands braced against the ground. A wave of nausea rose up as if his stomach were about to turn inside out. He pressed a hand to his mouth. He couldn't vomit. Because he hadn't eaten anything. He hadn't even had coffee since morning. (*It was the same back then*) At the edge of his vision, the river surface swayed. It overlapped with that rainy night two years ago. —Kagari Hills. A scorched forest. The trenches they had built were on the verge of collapsing under artillery fire. The Zelvan army's encirclement was tightening, and the units that had received retreat orders were trying to descend the mountain, each man for himself. But for the rear guard, someone had to stay behind. "I'll stay." That guy was smiling. His face smeared with mud and blood, stuffing grenades into his pockets, he turned around. "Akemi, you just run. Leave a record. Just by staying alive and not forgetting about us, there's meaning." Akemi screamed on the spot. "Don't die!" That guy laughed. "I won't die. I'll catch up soon." He lied. He never caught up. —The sound of water exploded deep in his ears. Akemi, still sitting on the roadside, gripped the grass. The soil bit into his palm. That day too, he had gripped the ground like this. Between his fingers, his comrade's blood had flowed away. "...I've been dead since that day." The voice came out. On the empty embankment, it dissolved vainly into the wind. Ren volunteered for the rear guard. I survived. His sister has been chasing me for two years. With a direct gaze, she asks about her brother's final moments. I can't answer. I understood, painfully, that the me who couldn't answer was the lowest kind of person, running away even from Ren's sister. "...I'm the worst." He sat on the embankment until evening. The sun tilted, and orange light poured into the streets of Mahoro City. The surface of the Tokiwa River glowed gold, and that light was simply beautiful. It was too dazzling for his current self. Night. When he returned to his home and studio "Nekoyashiki," Akemi stood still for a while in the center of the dark room. The indicator lamp of his streaming PC blinked at regular intervals. The messages he had kept ignoring. Since that day, he had avoided even marking them as read. But tonight, for some reason, he felt as though that lamp was calling to him. No. It wasn't the lamp calling. It was that direct gaze. Akemi ignored his loud heartbeat and sat down in front of the PC. He turned it on. The fingers gripping the mouse trembled. It was the same as the night he resumed streaming. The message list appeared on the screen. Dozens of unread messages lined up. Almost all of them were from Hyoudo Mio. He scrolled and looked through them from the oldest. *'Nice to meet you. I'm Hyoudo Ren's younger sister. Thank you for everything you did for my brother.'* *'I've been watching your streams. Please tell me about my brother.'* *'Please. Even just a reply.'* *'I visited again today. I couldn't meet you.'* Each one was an accumulation of two years. His hand stopped at the last message. It was dated today. It was a long message. Akemi, with his odd eyes behind his glasses, traced the words on the screen. *'To Nekomachi Akemi-san,* *Today, I was finally able to see your face properly.* *There's something I've wanted to tell you for two years.* *I'm sorry.* *There was a time when I blamed you for my brother's death.* *Why did you survive instead of my brother?* *Deep in my heart, I thought that over and over.* *Every time I watched your streams, my chest ached,* *and yet I couldn't look away,* *and I imagined, on my own, the reason you stopped smiling.* *But today, when I saw your hands trembling, I finally understood.* *That you too have been hurting all this time because my brother died.* *Even now, I think that maybe my brother's death was my fault.* *If I hadn't seen him off that day, maybe he never would have gone to war.* *If I had forcibly stopped him, maybe my brother would still