Episode 5

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Boiled Eggs and Debt, or Until You Reach Out Episode 5: Boiled Egg Night ―― The Broken Sales Notebook and the Night of Boiled Eggs

Six in the morning. Tamaki woke before his alarm went off. His body felt heavy. A month of this, every single day. On Toru's orders he started prep at six, ran the lunch service, finished the evening drinking crowd, and then reported the day's sales down to the last yen. He wasn't getting four hours of sleep. Tamaki washed his face at the sink and looked at himself in the mirror. His eyes were sunken, the line of his cheeks sharpened. The scar at the tail of his left eyebrow stood out pale against his skin. (This is fine.) He muttered it inside his head. (I don't talk. That's the only resistance I have left.) Tamaki grabbed his apron and went downstairs. He stood in the kitchen. Washed the rice, drew the dashi, broke down the mackerel. Lit the flame under the pot of boiled eggs. By the time the broth began to bubble and murmur, his fingertips had recovered their usual sense. Seven-thirty. He opened the shop's sliding door. The smell of morning flowed in from down the alley. From the metalworks next door came the sound of cutting steel; the bathhouse chimney sent smoke into the thin morning haze. Sweeping the front of the shop, Tamaki glanced at the sales ledger he kept beneath the counter. (That, at least, I won't hand over.) He didn't stop the motion of the broom. --- Around the time the lunch service ended, Toru came to the shop. Black shirt, black slacks. Long hair swept carelessly back, sharp black eyes fixed straight on Tamaki at the back of the shop. "Today's deliveries?" Tamaki didn't look at Toru's face. He pushed the delivery slips across the counter with his fingers. "...I see." Toru picked up the slips, glanced through them, and set them back on the counter. "Keep the rice from the usual supplier. Starting tomorrow, get the fish prices down." Tamaki didn't answer. "I asked for an answer." "...Yes." Tamaki's voice came out so flat it surprised even him. Toru stared at Tamaki's face. Tamaki didn't look away. (Don't look at me. I have no face to show you.) Tamaki muttered it inside his head. Toru said nothing and sat down at his usual seat at the back of the shop. Tamaki stood in the kitchen and began making Toru's set meal. (I'll cook. Because I'm his subordinate. Because I owe him.) Tamaki reached for the container of boiled eggs — and stopped his fingers. (I won't add the egg.) He served the set meal without a boiled egg on the plate and set it before Toru. Toru silently picked up his chopsticks. From behind the counter, Tamaki watched Toru eat. Toru's chopsticks moved the way they always did, as if searching for the boiled egg. There was no egg on the plate. His chopsticks stopped for an instant. Tamaki watched that instant, forgetting even to breathe. Toru said nothing and kept eating. Somewhere deep in Tamaki's chest, something gave a small creak. (Why am I waiting for his chopsticks to stop?) Tamaki pressed his lips together. When Toru finished the set meal, he set down his chopsticks. "Thanks for the food." "...Thank you for eating." Tamaki gave the reply of an employee doing his job. Toru laid a thousand-yen bill on the counter. "Keep the change." Tamaki silently took the change from the register and placed it in front of Toru. Toru looked at the change for a moment, then at Tamaki's face. "Dutiful, aren't you." Tamaki didn't answer. Toru pocketed the change and stood. "Come report the sales tonight. The usual time." "...Yes." Toru left the shop. Tamaki stared at the closed sliding door for a while. (I didn't add the egg.) He looked at his own hands. (He didn't say a word.) Deep in Tamaki's chest, a nameless feeling churned and churned. --- Night. After closing. Tamaki opened the sales ledger. He entered the day's sales. As he wrote the numbers, his gaze drifted to the edge of the page. In the margin, in small handwriting, the key points of past beautician licensing exam questions. "Cuticle layer." "Cuticle." "Alkaline agent." "Reducing agent." Tamaki traced the words with his finger. (This is mine.) He muttered it inside his head. (The shop, the books, the equipment — all of it needs his permission. But this alone, I wrote for myself.) Tamaki closed the ledger and put it away in its usual place beneath the counter. --- Tamaki stood in the kitchen, before the pot of boiled eggs. Two hours since he'd turned off the heat. The broth in the pot was still faintly warm. Tamaki lifted the lid and breathed in deeply. The scent of soy and mirin and dashi. The scent of his father's recipe. (This scent alone, no one can take from me.) He looked inside the pot. The boiled eggs sat submerged. The ones meant for today's service. The ones he hadn't added to Toru's set meal. Tamaki picked up his chopsticks. He gently lifted one boiled egg from the pot. The egg Toru had left half-eaten that morning — no, Toru hadn't eaten a boiled egg today. Because Tamaki hadn't added one. Tamaki took from the refrigerator the boiled egg left over from yesterday's service. The egg Toru had eaten half of yesterday and left behind. Tamaki set the two eggs side by side on a small dish. (The color's different.) He stared at the dish. Yesterday's egg was stained with soy color all the way to the center of the yolk. Today's egg was still only lightly stained. Tamaki prodded yesterday's egg with his chopsticks. (He called this depth of stain "good.") Tamaki prodded today's egg with his chopsticks. (If I fed him this one, what would he say?) Deep in Tamaki's chest, two feelings rose at once. (I want to check the taste.) (I never want to add one again.) Tamaki set down his chopsticks. His fingertips were trembling. (Why do I want to hear his "good"?) Tamaki broke one of the eggs with his chopsticks. The yolk spilled out, soft and thick. He carried it to his mouth. He chewed. He swallowed. (It's good.) He muttered it inside his head. (It's Dad's taste.) He carried the other egg to his mouth. He chewed. He swallowed. (This one's good too.) Tamaki's eyes grew hot. He bit his lip and held back the tears that threatened to spill. (Don't cry. Don't cry over something like this.) Tamaki closed the lid of the pot. The scent of the boiled eggs drifted faintly through the quiet night shop. For Tamaki, this was the only moment in the past month when his heart had loosened. --- It happened right after that. The shop's sliding door opened quietly. Tamaki raised his head. Toru was standing there. Black shirt. Black slacks. Long hair. Sharp eyes. "It's time for the sales report." Toru stepped into the shop. Tamaki hurriedly reached beneath the counter. He tried to hide the sales ledger. But it was too late. Toru's gaze fell on the ledger lying on top of the counter. Tamaki grabbed for it. Toru's hand took it first. "This, is it." Toru opened the ledger without a word. Tamaki's heart pounded violently in his chest. (Stop.) He screamed it inside his head. (That's mine. It's not something for you to see.) Toru's eyes ran across the margin of the page. "Cuticle layer." "Cuticle." "Alkaline agent." "Reducing agent." Toru's finger glanced over the words. "You were still studying." Toru's voice was flat, as if he'd killed all emotion in it. Tamaki snatched the ledger back from Toru's hand. "Give it back!" Tamaki clutched the ledger to his chest. "The withdrawal paperwork is finished. There's no point in studying." Toru looked into Tamaki's eyes. Tamaki looked back. (Is he going to trample even my last stronghold?) Tamaki's fingers clenched around the ledger. The paper crinkled. "What would you know?" Tamaki's voice trembled, low. "How much I whittled myself down, how much I memorized — there's no way you could know." Toru didn't answer. Tamaki tore the ledger to pieces in front of Toru's eyes. Rip. Rip, rip. The sound of tearing paper echoed through the quiet shop. Tamaki slammed the scraps down on the counter. "What would you know!" Tamaki shouted. "My three years vanished with one sheet of your paperwork! My shop, my dream, my choices — all of it rolls around in the palm of your hand! What would you know!" Tamaki's voice was wet with tears. He glared at Toru, shoulders heaving. Toru looked steadily into Tamaki's eyes. "I know." Toru's voice was flat, as if he'd killed all emotion in it. "That you're carrying it all alone, and trying to crush yourself alone." At Toru's words, Tamaki swallowed the rebuttal rising in his throat. (No. I'm not trying to crush myself.) He screamed it inside his head. (I'm trying to stand on my own two feet.) But the words didn't leave his mouth. Toru took Tamaki's phone from his pocket. Tamaki's eyes locked onto it. "It's your phone." Toru turned the screen toward Tamaki. Tamaki looked at it. What was displayed there was the completion screen for the beauty school's withdrawal procedure. "Your withdrawal has been completed." Inside Tamaki's head, something burst white. (Why.) Tamaki reached out to snatch the phone back. Toru held it high. "I thought you should see this screen for yourself." Toru's voice was quiet. "Your three years won't come back. Your path forward is already gone." Tamaki looked at Toru's face. (He knew all along. Everything I was trying to protect.) The strength drained from Tamaki's knees. He crumpled where he stood. He caught himself on the counter. His fingertips trembled in small spasms. (My shouting, my tearing it up — it was all meaningless from the start.) Tamaki's eyes grew hot. Tears threatened to spill. He bit his lip and held them back. "Go home." Tamaki's voice shook. "Please. Just go home." Tamaki forced the words out. Toru looked down at Tamaki's face. Toru's hand slowly reached toward Tamaki's hair. Tamaki felt that hand. (Stop.) He screamed it inside his head. (Don't touch me. If you touch me now, I'll—) Toru's fingertips stopped just before they touched Tamaki's hair. A single moment. Toru withdrew his hand. "...I see." That was all Toru said before heading for the sliding door. "Tomorrow's six o'clock too. Don't be late." Toru left the shop. Tamaki stayed braced against the counter, unable to move. (He tried to touch my hair.) In the silence after Toru left, Tamaki realized his own breathing was ragged. (Why did he try to touch me?) Tamaki looked at the scraps of the ledger scattered on the floor. The words "cuticle layer" were half-readable on a scrap. Tamaki picked it up. His fingertips were trembling. He clenched the scrap in his fist. (This is all I have left.) Tamaki rose slowly. His knees were shaking. He walked to the kitchen. The pot of boiled eggs was still there. He lifted the lid. The scent of the boiled eggs spread through the quiet night shop. Tamaki looked inside the pot. The boiled eggs sat submerged. (They're still here.) He closed the lid. (My boiled eggs are still here.) Tamaki sank onto a stool at the counter. The scraps of the torn ledger, and the scent of the boiled eggs still lingering in the pot. That was all Tamaki had left. Tamaki looked up at the ceiling. (Even so, I—) Tamaki closed his eyes. (Even so, I will protect this shop.) A single tear traced silently down Tamaki's cheek. He didn't wipe it away. The scent of the boiled eggs drifted faintly on through the quiet night shop.