Episode 3

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Caught Between Two Brothers Episode 3: The one who reached out their hand was—

The girl's voice from the hallway was still caught in the back of her ears. *Just transferred here and already clinging to Riku?* She'd been smiling. And yet — not smiling at all. That angle. That low pitch to her voice. Minato Mirai had pressed her forehead against the bus window, and last night too she'd gone in circles thinking about it, unable to sleep. (But — when I'm near Riku, I'm not scared. That's true.) Getting off at the Kanase Academy bus stop, the spring morning air drifted across the Higashioka slope as April deepened. The cherry blossoms on Sakura Road had already turned to green leaves, losing the brilliance of the entrance ceremony. But the tunnel of blue leaves was beautiful in its own way, and Minato felt her mood settle a little. It had been one week and three days since the transfer. --- PE class was third period. The gymnasium had volleyball nets set up — two courts ready to go. Coach Makita took attendance while announcing they'd do game format today. The boys and girls of Class 2-3 mixed together, forming teams somewhat haphazardly. Minato still didn't understand the social dynamics of this class. Who belonged to which group, who was close with whom, where she should naturally fit in. Even after one week and three days, the outline remained unclear. (Shy mode: activated.) Minato gave herself an internal jab while standing at the edge of her team. The game started without problems at first. When a toss came, she returned it. When a serve came, she dug it up. Unremarkable, but moving properly. But it was the fourth set. A strong serve from the opposing team cleared the net and was falling toward Minato's back. The girl behind her called out "I got it!" and Minato moved saying "Oh, I'll go!" at the same time. They collided. Their bodies crossed, and Minato's foot caught on the court line. Her foot slid with a *zzt* — and then *thud*. She fell on her knees first. The gymnasium floor was harder than she'd expected, and her right knee stung sharply. She braced her hands and looked up — the fluorescent lights on the ceiling blurred white. For a moment, silence. Then came the sound of giggling. Not just one person. Two, maybe three — laughter held back. There was no "Are you okay?" No one offered a hand. The game restarted immediately, and gazes returned to the ball. Minato tried to get up alone. She braced her right palm and tried to lift her body — and in that moment. A hand extended from below her line of sight. Someone was crouching down. She raised her eyes. An unfamiliar boy's face appeared. Kanase Academy's navy blazer — but the second and third buttons were undone, and his deep red necktie hung loose. Black hair with red streaks running through it, catching the gymnasium's fluorescent light with strange clarity. Minato's breath stopped. She knew that face. On her first day, the moment she'd stepped out the school gate at dusk, she'd passed him. At the time, Minato had thought he looked like Riku. But his eyes were completely different — not Riku's pale blue, but sharp and reddish. A small scar mark between his eyebrows. The boy said nothing. He simply held out his hand, waiting for Minato to take it. His expression was unfriendly, his gaze suspended in that strange space between "hurry up" and "I'll wait" — impossible to read. Minato — reflexively grabbed that hand. She was pulled up. Her body lifted lightly, and she stood properly. Warmth transmitted through her palm, then immediately released. Once the boy confirmed Minato was standing, he jerked his chin toward the hallway direction. The infirmary. And with just that, he turned his back to the court and walked away. He didn't look back. No explanation. Just — gone. Minato looked at her right knee. A red stain was beginning to spread across her white socks. Following his retreating back with her eyes, Minato looked at her own right palm. (It was warm.) --- After getting a bandage applied to her knee in the infirmary and stepping into the hallway, a girl from her class was waiting. Komori — someone Minato had talked to a few times since transferring, with a helpful demeanor. "Are you okay? That was a pretty bad fall," "Yeah, I'm fine. They put a bandage on it," "Good. — Hey, you got helped just now, right? By Amano Sora," Minato paused slightly. "Amano... Sora?" "Yeah. Riku's younger brother. They're twins," So that was it. Minato had suspected somewhere deep down, but the moment the name and face connected, something seemed to pop inside her chest. "Sora doesn't come to school much, you know. It was rare to see him today. ... Actually, Sora had some trouble in middle school," Komori continued without malice, but lowering her voice conspiratorially. "You know that delinquent group that hangs around near Kanase Academy — Urakaze? Apparently he had some history with them. I don't know the details, but in middle school it was pretty serious," Urakaze. Hearing that name, something inside Minato went cold. That was the group that had surrounded her at the corner of the hallway on her first day. Three people in different uniforms. That sensation of distance gradually closing in. If Riku hadn't come — she didn't know what would have happened. "I see... thanks for telling me," "Tell me if anything happens, okay? Sora looks like that, but I don't think he's a bad person, probably. But getting close to him might get you caught up in trouble... yeah, probably," With that, Komori headed back toward class. Minato was left alone in the hallway, looking down at the bandage on her knee. (He has history with Urakaze —) The words Riku had said, "Amano's older brother," from that delinquent group, overlapped in her mind. --- When Minato opened the door to the library Komorebi after school, the smell of paper greeted her. The evening light had tilted to orange, and Riku was already sitting at a two-person table by the window. His lustrous silver-white hair reflected the setting sun with a faint glow. The silver ear cuff on his right ear caught the light softly. When Minato sat in the seat across from him, Riku looked up from his problem set. "Your knee — was it okay? I heard you went to the infirmary," "Yeah, just a scrape. The bandage is enough," The fact that Riku knew about this so casually — it made her feel a gentle warmth. But today she had something else to talk about. Minato glanced at Minaka Bay outside the window for a moment, then returned her gaze to Riku's face. "... Hey, Riku. During PE today, someone helped me," Riku's hand stopped mid-page turn. "Black hair with red streaks, and... his face looked a lot like yours. Do you know that person?" Silence fell. Just for a moment — Riku's expression changed. His usually gentle pale blue eyes took on a different temperature for just an instant. Not cold like ice. But definitely — something shadowed over. Then Riku quietly closed his problem set and clasped his hands on the desk. "... He's my twin brother," His voice was quiet. Lower than Riku's usual way of speaking. "Amano Sora. Same class, 2-3. He doesn't come to school much though," "He was in the same class..." "Don't get close to him," Minato was a little startled. She'd never heard Riku speak in such a hard voice. "Because he hurts people," That was all. No explanation of reasons. From Riku's expression, it was clear he had no intention of saying more. Minato opened her mouth to ask something, then stopped. No matter what she asked, she sensed Riku wouldn't answer right now. "... Okay," She said that. Riku nodded slowly and opened his problem set again. Then he returned to his usual gentle expression and asked, "Did you keep up with today's trigonometry?" The switch was so natural that Minato couldn't say anything more. Outside the window, Minaka Bay was beginning to be dyed by the setting sun. Orange and gold melted into the water's surface — beautiful, but somehow lonely in color. (Being near Riku is reassuring. That hasn't changed.) But that hard voice from today was still echoing in her chest. --- Leaving the library, Minato headed to the bus stop alone. The Higashioka slope at dusk had fewer people, and the baseball team's voices could still be heard in the distance. The sky was pale orange, with patches of blue remaining. Walking, Minato lined up today's events in her mind one by one. Sora had helped her. She'd heard rumors about his history with Urakaze. Riku had told her to stay away. (If Riku says so, then that's how it is.) She didn't know the reason. But Riku wasn't the type to be careless. Through the buddy system, spending time together, she'd learned that. He was telling her for her own good, surely. Up to that point — and then that hand floated into her mind. Falling on the gymnasium floor, no one coming, being laughed at. And then Sora crouching down, waiting for her. He said nothing. But the hand he offered didn't waver. Those reddish, sharp eyes had been serious. (He helped me, after all, is what I keep thinking.) She should do what Riku said. She understood that. There was history with Urakaze. Getting close might cause trouble. Logically speaking — But. When she reached the bus stop bench, Minato looked at her right palm. The warmth was long gone. It had faded ages ago. And yet — somehow, she still remembered that warmth. (Being near Riku is reassuring. That's true. But —) Why couldn't she get Sora out of her head? The moment she noticed that contradiction, Minato felt her cheeks grow warm. She hurriedly shook her head. The bus came up the slope. Minato boarded and took a window seat. The Higashioka streetscape flowed behind her. The Amano house must be somewhere around there — she found herself thinking such things, and her cheeks grew warm again. (That's not what this is, not really.) No answer came. But something was quietly taking root in her chest. What it was, Minato still didn't know.