Episode 6

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Though I Am an Inept Villainess: A Love in Swapped Bodies Episode 6: The Price of Breaking the Curse: I Want to Save You

The Zhu family's main residence at night was dead silent—so still it made the daytime splendor seem like a lie. Reirin hurried down the corridor of the detached wing in Keigetsu's body. A sharp pain stabbed through her chest. The kodoku curse was gnawing at this body from the inside, bit by bit. Even so, Reirin did not stop. (I have to do this.) The only thing in her mind was the image of Keigetsu collapsing, blood spilling from her lips. Keigetsu, inside Reirin's body, her face stark white. Riri had said, sobbing, that she wouldn't last until dawn. "Lady Reirin... no, Lady Keigetsu—where are you going in that body?" Riri's voice came from behind. Reirin turned. "Riri. Please take care of Lady Keigetsu for me." "You're not seriously thinking of doing something on your own, are you?" Riri's voice was trembling. "There's a place I have to go." Reirin smiled gently, in Keigetsu's body. That smile left Riri speechless. "...Don't smile like that with Lady Keigetsu's face." "Oh? Does it not suit me?" Reirin tilted her head slightly. On Keigetsu's striking features, she wore Reirin's soft smile. Riri opened her mouth as if to say something, then shook her head slightly. "...Fine. I'll protect Lady Keigetsu. I won't leave her side, not for anything." "Yes. I'm counting on you." Reirin squeezed Riri's hand tightly. The hand of Keigetsu's body was warm and strong. Riri squeezed back. "...Just don't push yourself too hard. Your body's already at its limit." "It's all right. Lady Keigetsu's body is sturdy." With that, Reirin turned her back on Riri. Her chest ached again. A pain like her heart being crushed in a fist. Reirin bit her lip and began to walk. The hidden door leading to the Zhu estate's underground vault was behind a storage shed at the back of the main building. Reirin opened Keigetsu's diary. The one with the indigo cover. The pages where Keigetsu had written down fragments of her childhood memories. In the margins, strings of symbols she couldn't understand were lined up. (These are daoist seals... and forbidden ones, at that.) Using Keigetsu's body, Reirin traced each symbol with her finger. Keigetsu's body possessed a spirit root. As though the memories of studying daoist arts were soaked into her fingertips, the meaning of the symbols surfaced in her mind. "...So the entrance to the vault opens with this seal." Reirin pressed her hand against the wall of the shed. Cold stone. She traced the seal written in the diary with her fingertip. Click. A small sound, and part of the wall slid inward. A hidden door. Reirin steadied her breathing and stepped into the dark opening. The stone stairs leading underground were cold and damp. With each step down, the air grew heavier. The pain in her chest intensified, and her breath came hard. Even Keigetsu's healthy body could not withstand the agony of this curse. (But I won't lose.) Clinging to the handrail, Reirin descended step by step into the depths. The vault was larger than she had imagined. Ancient wooden shelves lined the walls, piled high with countless scrolls and books. The air reeked of mold and dust. In the darkness, with no candle flame, Reirin conjured a small light using daoist arts. Keigetsu's body found it far easier to wield such techniques than Reirin's own. "...This is the research record for the soul-swap technique..." At the very back of the shelves, Reirin found a bundle of scrolls wrapped in black cloth. When she removed the cloth, she found dense, ancient script covering every inch—the formulas of the technique. (Drive in the soul's wedge, transfer the vessel. Using the resonance of spirit roots, maximize the effect on the night of the Qiqiao Festival...) Reirin's fingers trembled. (This describes everything—everything that happened the night we swapped.) As she read on, the blood drained from Reirin's face. The spirit-vein depletion incident of some thirty years ago. The event that had withered the capital's spirit veins and felled countless spirit-root bearers with qi exhaustion—that was what had driven certain members of the Zhu family to begin researching forbidden arts. And then, the kodoku curse. The curse that had been planted in Reirin's body since childhood. It had never been a congenital illness. "...My illness... was for their experiments...?" The scroll read thus: Transfer the soul of Reirin, who carries the Lin family's spirit-medicine bloodline, into the body of Keigetsu—a Zhu daughter with a powerful spirit root. The kodoku curse was the preparation for this, it said. Reirin's knees buckled. "No... my whole life... all of it..." Tears spilled over. Tears from Keigetsu's body. Hot tears traced down her cheeks and fell to the floor. (Mother, Father—how much you worried for me.) (In the scent of medicinal herbs, how much I suffered.) (Was all of it because of the Zhu family's experiments?) Reirin pressed her hands to the floor. The fingers of Keigetsu's body scraped against the cold stone. "...But." Reirin lifted her head. "But Lady Keigetsu knew nothing. She is a victim, just as I am." Reirin wiped her tears with her sleeve. "I will save Lady Keigetsu." Reirin stood. The pain in her chest—she no longer felt it. A resolve stronger than pain burned hot at the core of her body. At the back of the vault, there was a man. A gaunt man in a black robe. Somewhere in his mid-forties. Only his eyes glowed with an unnatural, glittering light. Zhu Chongming. Keigetsu's uncle. The central figure of the Dark Zhu. As Reirin approached, the man turned slowly. "...Keigetsu. Clever of you to find this place." Reirin stopped in her tracks. (This is Lady Keigetsu's uncle...) On Zhu Chongming's face was an expression that was neither madness nor obsession—something between the two. "Good timing. Your body and soul are nearly complete. The finest vessel to save the spirit veins." Reirin looked the man straight in the eye. "No. I am not Zhu Keigetsu." Zhu Chongming's eyes widened for an instant. "...What did you say?" "I am Kou Reirin. The Lin family daughter you made into a tool for your experiments." Reirin's voice echoed coldly through the vault. Zhu Chongming's expression shifted rapidly. Surprise—and then a smile, as though something had been confirmed. "...I see. Kou Reirin. So you were inside Keigetsu's body. Hm. Interesting. That means the experiment succeeded after all." "Experiment...! You ruined my life, and then you used Lady Keigetsu's body for your experiments too!" Reirin's voice shook. Tears threatened to spill again. But she bit her lip and glared at the man. "I apologize for dragging you into this. But this is to protect the spirit veins of the Ei nation. Have you forgotten the depletion incident thirty years ago? If the spirit veins wither, everyone in the capital dies of qi exhaustion. Your sacrifice will save tens of thousands of lives." "Who said anyone gave you permission to decide that!" Reirin shouted. "My life and Lady Keigetsu's life are not tools for your experiments! A salvation built on someone's sacrifice is wrong!" Zhu Chongming let out a soft laugh. "Pretty words. What would a slip of a girl like you know of the spirit veins' crisis?" "You're right, I don't understand the difficult parts. But what you are doing is absolutely wrong." Reirin clutched Keigetsu's diary to her chest. "Lady Keigetsu left behind a counter-curse formula. A formula to stop your experiments." Reirin opened the last page of the diary. There, in fine script, was the counter-curse formula that Keigetsu had secretly learned by watching her uncle's research as a child. "...That girl... went that far...?" For the first time, the composure vanished from Zhu Chongming's face. "Stop. That technique is incomplete. Use it and your soul will be worn away." "Even so, I want to save Lady Keigetsu." Reirin spoke quietly. "I want to save you. Lady Keigetsu." Reirin thought of Keigetsu, lying collapsed. (Lady Keigetsu, suffering in my body, tormented by my curse.) (If she dies, then I—) Reirin closed her eyes. And she began to chant the formula. The air in the vault trembled. Pale blue light poured from Reirin's body. The soul's wedge driven into Keigetsu's body was resonating. "Stop! That technique will devour your soul!" Zhu Chongming's voice sounded distant. Reirin did not stop. Deep in her chest, something was screaming. The sensation of her soul being shaved away, bit by bit. From her fingertips, from her toes, her existence was thinning. (Ah... so this is the wear of the soul...) Reirin thought. (It hurts. It's agony. And yet—strangely, I'm not afraid.) (Because if I can save Lady Keigetsu.) A smile rose to Reirin's lips. Then, a voice came from the vault entrance. "Reirin!!" It was Keigetsu's voice. A frail voice, from Reirin's body. Reirin did not turn around. If she turned, the technique would stop. "Reirin! What are you doing?! What's happening to your body?!" Keigetsu came stumbling into the vault, supported by Riri. Reirin's body swayed, on the verge of collapse. And still Keigetsu screamed Reirin's name. "Stop! If you die, it's all meaningless! I can tell your soul is wearing away—I can feel it!" Keigetsu's voice rang through the vault. "If you die, what am I supposed to—what am I supposed to do?! You're telling me to live your life in your body?! I don't want that! Without you, I—!" Keigetsu crumpled to the floor in Reirin's body. "Please... stop... Reirin..." Reirin's chest tightened. (Lady Keigetsu...) And still, Reirin did not stop the technique. "...It's all right, Lady Keigetsu." Reirin murmured softly. "I was so happy—so truly happy—that I could run in your body. With a healthy body, moving so much, laughing so much... Because of you, I felt alive for the first time." "What are you saying?! This isn't the time for that!" "That's why I want to save you. I want to give your body back to you. Your life back to you." Reirin chanted the final passage of the formula. "—Release." The pale blue light burst outward. Black mist erupted from Keigetsu's body. The kodoku curse took shape, then dissolved into the air. "Impossible—!" Zhu Chongming staggered back. The black mist let out a sound like a scream as it vanished. The curse was gone from Keigetsu's body. "...I did it..." Reirin let out a breath of relief. In that instant, her vision went white. The strength drained from her body. The floor, the ceiling—everything spun. "Reirin!!" Keigetsu's scream sounded far away. Reirin's body crumpled. Keigetsu's body fell to the floor like a puppet with its strings cut. "Reirin! Reirin!" Keigetsu ran to her own body, wearing Reirin's. "Reirin! Hey! Open your eyes! You! You!" Keigetsu clutched her own body. Her own body—and yet not her own. Inside it was Reirin's soul. "You can't die yet! You have me, don't you?! I'm here, I'm right here!" Keigetsu's tears fell onto Reirin's face. Reirin's eyes fluttered open. "...Lady... Keigetsu..." "Reirin! Thank god! You're alive!" Keigetsu held Reirin's body tight. "Why... why would you do that for someone like me..." Reirin, in Keigetsu's body, smiled faintly. "...I wanted... to save you..." Reirin's voice was barely audible. "Idiot! You absolute idiot! If you die, there's no point in saving anyone! If you don't live, I—!" Keigetsu raised the hand of Reirin's body and stroked her own body's cheek. "Because you're alive, I can keep living... Without you, I..." Keigetsu's words broke apart in tears. Then, from the vault entrance, the sound of multiple footsteps. "...We made it in time." Ei Gyakumei strode into the vault with his guards. His black hair was tied back, and his amber eyes gleamed in the darkness. "Zhu Chongming. You are under arrest for violating the forbidden-arts decree, and for the research and use of soul-transfer techniques." Gyakumei's vo