Episode 1

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Perfect Blue: Curtain Call of Reminiscence Episode 1: Afterimage in the Mirror

Rumi, Tadokoro (Perfect Blue) — illustration from the fan fiction "Perfect Blue: Curtain Call of Reminiscence" Episode 1 "Afterimage in the Mirror"
The cheers from that day spilled out of the office television. Rumi stayed sunk deep into the sofa, her grip tightening on the remote. On-screen, three girls danced with their sweat glistening. Mima, standing center, flashed a smile that sparkled and burst under the camera flashes. "Everyone—thank you for staying with us to the very end!" The instant she heard that voice, something deep in Rumi's chest clenched tight. The breakup concert, five years ago. The tiny live house in Shibuya had been packed shoulder to shoulder with three hundred fans. Far smaller than Euro TV's studio now, the air conditioning barely working, the place thick and muggy with sweat and heat. And yet, that place had glittered. Every time Mima stepped forward, the fans' voices swelled. Every time she swung her arms, the sea of penlights swayed. That girl had been born an idol. Rumi blinked slowly. (I stood on that stage once, too.) A trio called Milky Way—a group no one remembered anymore. Two years from formation to the end. One CD, a handful of small events, and that was it. The final live had drawn twelve people. She still remembered that number with perfect clarity. Twelve. In front of a crowd you could count on your fingers, I smiled. I had no choice but to smile. Because if I'd cried on that last stage, it would have been far too pathetic. Even to myself. On-screen, Mima finished the final song. Her bangs were plastered to her forehead with sweat. And still she was smiling. Holding back tears, waving to the fans. "I'm so glad I was in CHAM!" Rumi bit her lip. That's right. You were right to be in CHAM! You shone properly, there on that stage. Everything I couldn't do—you did it all for me. Her chest ached. Rumi tried not to think about what that pain was. Because if she thought about it, she felt she might not be able to keep standing. The office wall still bore the CHAM!-era posters. Mima, unfaded, exactly as she'd been back then. Rumi tore her eyes away from the posters and switched off the TV. Silence filled the room. Production Aries. Third floor of an old mixed-use building, a five-minute walk from Shibuya Scramble Crossing. No elevator. She always came up the external fire stairs. The president, Tadokoro, used to laugh and say it was good exercise. Rumi stood and looked out the window. Evening Shibuya was overflowing with people. Young kids walking and laughing. Was the next idol somewhere among them? Or just another girl whose dreams would break, like mine? She checked the notebook in her pocket with her fingertips. There, in its usual place inside the navy pantsuit—the shape that put Rumi at ease. Then the phone rang. The office's black telephone set up its grating shrill. Rumi picked up the receiver. "Yes, this is Production Aries." "Oh, Rumi. It's me—Tadokoro." The president's voice was more buoyant than usual. Fifty-two years old, his short salt-and-pepper hair receding, his narrow, sharp eyes forever appraising whoever stood before him. A smooth talker who saw talent as nothing but merchandise. And yet—precisely because he knew how brutal the entertainment world was—he was also a man who had survived it. "You hear about Mima?" "...The actress transition, you mean?" "That's the one. It's finally settled. Euro TV's drama series, Double Bind. Producer Tsurumaki named Mima himself, personally." Rumi adjusted her grip on the receiver. Her fingertips had gone a little cold. "Is that so. How wonderful." "'How wonderful'—that's all you've got? You're Mima's manager, aren't you. Show a little more joy." "Yes, of course I'm delighted." Her voice came out calm—calm enough to surprise even herself. "The thing is, her first job is a bit... you know... that." Tadokoro's voice dropped a notch. "That, meaning?" "A nude scene. It's the centerpiece of the drama. She strips. And apparently the staging is pretty risqué." Rumi's hand trembled. The fingers holding the receiver twitched in fine spasms, independent of her will. Her heart made a strange sound. A nude scene. Mima. That smiling Mima. "Hey, you listening, Rumi?" "...Yes, I'm listening." "The agency's taking it. Mima's prepared herself. You support her properly on set, as her manager. Understood?" "Of course. For Mima's sake, I'll do anything." The words came out so naturally it startled her. Tadokoro went quiet for a moment, then muttered, "...You scare me sometimes, you know that." "Oh? Whatever do you mean?" "Nothing. Never mind. Anyway, lock in Mima's schedule starting tomorrow. Shooting begins next week. I'm counting on you." "Understood." The call ended. The mechanical drone of the dial tone echoed through the quiet office. Rumi stood frozen, receiver still in hand. So hard her fingers went white. Hard, and harder. Mima. A nude scene. The words spun round and round in her head. That girl had been an idol. Center of CHAM!, the brightest of them all. Bathed in the fans' cheers, scattering smiles, more beautiful than anyone. And now that girl would strip before the cameras. Expose her body to the gaze of men. Something black stirred deep in her chest. Rumi slowly set down the receiver. The trembling in her hand still wouldn't stop. "...It's all right." She said it aloud. "It's all right. I'll protect you. I'll protect you, Mima." The words dissolved softly into the empty office. That night. Rumi came home to her apartment in Nakano Ward—Heights Canaria. A twenty-year-old one-room flat. Rent sixty-five thousand yen. The air conditioner rattled now and then. When she opened the door, a stale, stuffy air came wafting out. Rumi turned on the light. One entire wall of the room was covered in photos of Mima. Live-performance stills. Magazine clippings. Cheki from handshake events. Private snapshots. Hundreds of Mimas stared fixedly at Rumi. Mima smiling. Mima dancing. Mima, exhausted, asleep. Every night, Rumi slept in this room surrounded by Mima. Because it was the only place she could truly relax. "I'm home, Mima." She murmured toward the wall. No answer. But that was fine. Beside her pillow sat a fax machine. An old black model. She'd brought it from the office. A fax machine no one used anymore—and yet here in this room, it was still on active duty. Rumi glanced at it. Nothing had arrived yet. Of course not. Nothing had even begun yet. Rumi undressed and changed into her loungewear. She stood before the mirror. Her reflection looked back at her. Long, deep-black eyes. Black hair to her shoulders, still tied back in a single bundle. Slightly slender, but with good posture. A small pearl earring glinted on her left ear. A twenty-five-year-old woman whose eyes crinkled faintly at the corners when she smiled. Rumi stared hard at herself in the mirror. "I'm Mima's manager." Her voice shook, just slightly. "I'll protect Mima. I'm the one who protects her." Her reflection whispered the same words back. Whether the emotion surfacing in those eyes was devotion—or something else entirely—even Rumi herself couldn't tell. Not knowing, Rumi looked away from the mirror. On a small shelf in the corner of the room stood a single framed photograph. A group shot from the Milky Way days. Three girls smiling at the camera. In the center was Rumi, fifteen years younger. Young. Innocent. A face that knew nothing. Rumi picked up the photo. Her fingertip traced her own face. "Back then, I stood on stage too." Saying it aloud nearly brought tears. That final live, with twelve people in the audience. On a stage no one was watching, I smiled. I smiled, and danced, and sang. If only one person—just one—had been watching me then. Rumi gently turned the photo face-down. She didn't want to look anymore. The wall of Mima photos floated dimly up out of the dark room. Rumi walked to the fax machine and laid her hand on it. A cold sensation spread across her palm. "It's all right, Mima." She murmured it to no one in particular. "I'll protect you. Properly." Outside the window, she could hear the sound of a train running in the distance. Rumi's curtains stayed drawn tight again tonight.
Perfect Blue: Curtain Call of Reminiscence Ch.1: Afterimage in the Mirror | Free to Read