Episode 3

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Spikes of Ash and Dust Episode 3: Snow falling on the gymnasium at night

The sound of a single ball being struck was swallowed up by the high ceiling of the gymnasium. In the middle of the empty court, Kageyama Tobio was tossing the ball against the wall. The ball flew to a fixed spot, at a fixed speed. Pick it up, toss it, pick it up, toss it—just that repetition. The sound of it hitting the wall and bouncing back echoed hollowly through the vacant space. (*No one comes for my tosses.*) Kageyama thought this in a corner of his mind as he sharpened only the sensation in his fingertips. That was fine, he told himself. If he didn't have to match anyone, he wouldn't expect anything. If he didn't expect anything, he wouldn't lose anything. That was how he had kept himself frozen for two years. Just as he finished his third toss, his hand stopped dead. From his bag, placed in the corner of the gymnasium against the wall, the edge of a notebook peeked out. A battered college-ruled notebook with a worn cover. On the cover was a clumsy illustration of a volleyball and, in round, energetic handwriting, the words "Secret Strategy Notebook." It was the notebook Hinata Shoyo had left behind. Two nights ago, it had turned up in the club room locker. Kageyama still had it stowed in his bag, unable to return it. Outside, it was already dark. The other club members had long since gone home. Kageyama was the only one left in the gymnasium. He walked over to the wall and reached for the zipper of his bag. The cold sensation of the metal met his fingers. He took out the notebook. He bent his knees and sat down on the court floor. He leaned his back against the wall. The white light of the gymnasium's fluorescent lamps illuminated the cover of the old notebook. "...Just one page." Muttering as if to convince himself, Kageyama opened the cover. The first page. Large, written characters. *'There are tosses only Kageyama can make. There are spikes only I can hit. So we're the strongest.'* His fingers stopped. In the same place as two days ago, the back of his throat tightened in the same way. But tonight, he moved forward. He slowly turned the pages. Two pages, three pages—he didn't stop. Hinata's handwriting filled them with arrows, numbers, and crude illustrations. Things he'd noticed in regular practice, things that had flashed into his mind during matches, failures, successes. Everything was here. And then, at the double-page spread where the trajectory of their freak quick was drawn, Kageyama's hand stopped completely. In the center, a large human figure—the silhouette of a jumping attacker. Countless arrows ran around it, with multiple toss trajectories drawn in. Wall, parallel, back toss, quick, time differential—all of them were tosses Kageyama had made. Next to it, in Hinata's idiosyncratic handwriting: *'I can tell wherever Kageyama's toss is coming. Only I can tell. That's why I can hit it with my eyes closed.'* Kageyama's fingertips came to rest on those words. On the gymnasium wall, a framed jersey with the number 10 was displayed. The orange and black of Karasuno's uniform. It looked white, as if floating up out of the darkness of the night. His lips pressed into a thin line. Deep inside his body, he felt something he had kept frozen begin to expand, soundlessly. But it wasn't a pleasant warmth. It was pain. A stinging pain, like when frozen fingertips are suddenly plunged into hot water. (*—Stop it.*) He murmured in his heart. (*Don't remember any more than this.*) But his fingers wouldn't move. He couldn't turn the page, couldn't close the notebook. He just kept staring at Hinata's words. —That was when it happened. The sound of the gymnasium door quietly opening. Kageyama's entire body stiffened. No one should be there. It was already past seven. Closing time had long since passed. He raised his head. In the doorframe stood Seno Mashiro. Her silver-white hair, cut blunt around her shoulder blades, was translucent in the faint light of the hallway's emergency lamp. Her large, clear violet eyes were fixed intently on him. She was small, at 159 centimeters, wearing a white blouse and a navy skirt—the Karasuno High School girls' uniform. In the white light of the gymnasium's fluorescent lamps, her face was different from the day of their clash a few days ago. There was no hostility; only a deep, quiet resolve dominated her expression. Kageyama said nothing. Strength entered the fingers trying to close the notebook he held. Mashiro slowly stepped into the gymnasium. The soles of her athletic shoes made a faint sound against the wooden floor. That sound alone echoed through the vast gymnasium. About three meters away from Kageyama, she stopped. And then—she knelt. She placed both knees together on the floor, straightened her back, and bowed her head deeply. Her silver-white hair slipped smoothly from her shoulders, stopping just short of the floor. "I am truly sorry for what happened the other day." Her voice didn't tremble. As if carving out each word, it was quiet, yet carried a strong resonance. "I barged in without any preparation and tried to pry open the one place I should never have touched... Kageyama-senpai's. The thing I hate most, having done to me. What all the adults around me did when I couldn't jump anymore—I did that to you, Kageyama-senpai." Kageyama's fingers gripped the notebook cover tightly. (*What is she saying?*) He thought that somewhere in his head. But his mouth wouldn't open. He couldn't open it. If he did, he didn't know what would come out. "I'm so sorry." Mashiro bowed her head deeply once more. A long silence fell. In the gymnasium ceiling, the fluorescent lights hummed faintly. Outside, the wind shook the branches of the cherry trees in the schoolyard, occasionally making a soft sound against the window glass. Kageyama said nothing. Neither rejection nor acceptance. He just tried to close the notebook—and couldn't. "May I tell you the truth?" Mashiro raised her face. Her violet eyes looked straight at Kageyama. In their depths, there was no fear. Kageyama didn't answer. But he didn't stand up and leave the gymnasium either. Mashiro seemed to take that silence as consent. She stood up. She didn't even brush the dust from her skirt. Without looking away from Kageyama, she slowly began to speak. "I was selected for the NIPL—the Nippon Indiaca Premier League—development program when I was fourteen." Her voice was matter-of-fact. It was clear she was consciously keeping it flat, trying not to put emotion into it. That, in turn, only emphasized the weight of her words. "I practiced every day at the Sendai Sports Center. For three years, I lived thinking only about indiaca—more than school, more than friends. How fast, how accurately I could hit the feathered ball. That was my only value." Kageyama didn't notice that his fingers were tightening their grip on the notebook cover. "But, in the winter when I was sixteen—" Mashiro cut her words short. She bit her lip once. "I tore the anterior cruciate ligament in my left knee. At the moment of landing, I heard a snap. I knew it myself. Ah, it's over, I thought." The air in the gymnasium felt cold. Kageyama didn't move. "The doctor told me returning to competition was impossible. Even with surgery, the best I could hope for was returning to daily life. The three years I had built up ended completely with those words." Mashiro's voice was still calm. But that calmness was, conversely, terrifying. She must have told herself these words countless times. Over and over, to accept reality. "After I couldn't jump anymore, I didn't know who I was. If you took indiaca away from me, I had nothing left. So, whenever I watched volleyball footage or indiaca match videos, my chest would tighten up—I rejected all of it." She looked up once at the framed jersey on the gymnasium wall. Number 10. Hinata Shoyo's uniform. "But, one day. For some reason, I watched a match video of Karasuno High School. The semi-finals of the Harutaka Cup. Hinata Shoyo and Kageyama Tobio's freak quick." Kageyama's breath stopped for an instant. "The attacker hitting with his eyes closed. I couldn't believe it. But it was true. Eyes closed, yet still striking the strongest point in the air. Because the setter sends a perfect toss, the attacker can trust and jump—" Mashiro's voice trembled slightly for the first time. "—That single play caught in my chest. If there's a setter who can make you believe in jumping, then maybe, just maybe, I could jump again too." Kageyama was looking at the notebook. At Hinata's words. *'I can tell wherever Kageyama's toss is coming. Only I can tell. That's why I can hit it with my eyes closed.'* The fingers gripping the edge of the notebook had turned white. "I only intended to give you the notebook, Kageyama-senpai. Just to return what Hinata-kun left behind to the person who was closest to him. But—" Mashiro was gazing at Kageyama. In her eyes, there was no longer any fear or hesitation. "When I saw you tossing the ball all alone, Kageyama-senpai, I thought you were just like me. That a person who's finished has no choice but to stay finished. Unless someone tells you, 'Jump again,' you stay that way forever." Silence descended on the gymnasium. It was a silence of a completely different quality from the one after their clash days before. That time, it had been a sharp, pointed stillness born from hurling their pain at each other. But tonight's—it was deeper, heavier, and yet, strangely, not cold. The silence of two people carrying the same loss, standing in the same place for the first time. Kageyama didn't look at Mashiro. But he didn't cut off her words, didn't walk away. That was the first moment in two years that he had received someone else's words. —But. Kageyama stood up. He shoved the notebook from his lap into his bag. He yanked the zipper shut. The sound echoed through the gymnasium. "Don't come to the next practice." Without once turning towards Mashiro, he said it low and dismissive. He started walking towards the gymnasium exit. The rubber soles of his athletic shoes sounded coldly against the wooden floor. (*This is fine.*) He told himself in his heart. (*This is fine.*) But—just before the door, his feet stopped for a single moment. Just one second. A pause of only that long. On Kageyama's back, the orange wristband wrapped around his left wrist swayed faintly under the fluorescent lights. It was neither rejection nor acceptance. It was the moment when something inside Kageyama, frozen solid for seven years, faintly began to give way. Control, barely maintained. Kageyama started walking again. He closed the gymnasium door with a clatter. The cold outside air hit his face. The night sky over Karasuzawa Town was cloudy, the stars invisible. Only Mashiro was left in the gymnasium. She stood rooted to the spot, staring at the door Kageyama had exited through. She didn't chase after him. She couldn't. But— "...He stopped, just now." She murmured quietly. Kageyama's feet had stopped for just one second. Only Mashiro had seen it. That single second was turning into something certain within her chest. She slowly turned around and looked up at the framed jersey on the wall. Number 10. Hinata Shoyo's uniform. In Mashiro's eyes, there was no fear or disappointment, only a light that seemed to confirm Kageyama's one second. — In the shadow of the covered walkway leading to the clubroom building, a boy held his breath. Kinoshita Shota. A first-year at Karasuno High School, a candidate for setter and Kageyama's kouhai. He had come back to get a forgotten towel and noticed the gymnasium lights were still on. He was about to call out—when, through the glass window of the walkway, he glimpsed the scene inside. Kageyama-senpai, sitting on the floor, a notebook spread open on his knees. It was a sight he had never seen before. The usual Kageyama-senpai was cold as iron