Episode 2

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

KonoSuba: Aqua Reset Episode 2: Explosion-addicted girl

Morning in Axel was as noisy as ever. Voices of merchants pulling their stalls along the cobblestone streets filled the air, and the smell of freshly baked bread drifted from somewhere. The faint murmur of the Axel River mixed with the clamor of the town. Kazuma walked with heavy steps and pushed through the large doors of the Adventurer's Guild, which towered in the center of town. The sight from last night—Aqua plastering the entire wall with odd-job requests—was still burned into his mind. That woman. What did she think a goddess's power was for, anyway? "...Huh?" The moment he opened the door, Kazuma froze. It was even worse than yesterday. Not just the wall—even the pillars were plastered with paper. And every single one was an odd-job request. Rat extermination, ditch cleaning, cargo hauling, well scrubbing, latrine cleaning—every last one of them was the kind of work that even among E-rank jobs had the worst pay-to-effort ratio. "Good morning, Kazuma!" A familiar—no, an all-too-unwelcome—voice came down from above his head. He looked up, and there she was: the blue-haired goddess, standing tall and proud on top of the reception counter. Her long blue hair shimmered in the morning sun, looking infuriatingly divine. Even the angel's halo floating above her head seemed to be shining brighter than usual today. "Look! Isn't it wonderful? I spent all night adding more requests just for you! You should be grateful!" "What the hell did you spend all night doing!?" "Well, you kept complaining, didn't you? Or would you rather get on your knees and beg me? If you do, I might swap them out for slightly better ones." Aqua put her hands on her hips and laughed triumphantly. The adventurers around them kept glancing over and sighing. It had been like this since yesterday. His luck with women was reaching curse territory. "Like I care. I'll just do whatever's in front of me." Kazuma spat the words out and roughly tore a request sheet off the wall. [Request: Clean up the garbage dump behind the inn "Lucky Wings"] [Reward: 500 Eris] Five hundred Eris. Enough for five loaves of bread. A sigh escaped him. "Oh my, you're taking that one? Garbage duty really suits you." "Shut up. You're helping too. This is all your fault to begin with—these are the only jobs left." "Who do you think I am!? I'm Aqua, the goddess who governs water!? There's no way someone like me can pick up trash! I'll cry!" "Go ahead. Cry right now. If that would make all of this go away, I'd be the one crying." Just as Kazuma shot back— A sharp voice came flying from the back of the guild lobby. "That's why I'm telling you, Explosion Magic is the supreme magic!" Kazuma turned toward the voice. In one corner of the lobby stood a small figure. A petite girl wrapped in a black cloak. She looked about fourteen or fifteen. Her straight black hair flowed long down her back, and her crimson eyes blazed with intensity. In her hands, she gripped a staff as tall as she was. A red jewel was embedded at its tip. Facing her stood three men who looked like mages. "Listen here, little girl. Explosion Magic is supreme? Don't make me laugh. That thing's just a self-destruct spell—you fire it once and you can't move. A hyper-specialized build with zero practicality, and you've got the nerve to run your mouth?" "That's right. Any proper mage knows you adapt your spells to the situation. A Explosion addict like you would get kicked out of any party." "Explosion addict...!" The girl—Megumin—her crimson eyes flared even brighter. "Fine then. I'll prove that practicality of yours wrong with my Explosion Magic! My name is Megumin! The foremost Explosion Magic user of the Crimson Demon Clan! I shall now show you the supreme magic!" Megumin shouted and raised her staff high with both hands. The air around them changed in an instant. The adventurers in the lobby began backing away with uneasy murmurs. "Hey, hey, she's not actually going to fire it here, is she?" "Stop! This is inside the guild!" "She's serious! Run!" Voices like screams filled the air. But Megumin didn't stop. Her crimson eyes began to glow eerily. The red jewel at the tip of her staff pulsed and flickered like a heartbeat. Kazuma could feel the magical energy around them being drawn into her body. This was bad. She was serious. That little brat was going to fire Explosion Magic inside the guild. "Hey, wait!" Kazuma's body moved before he thought. He shoved through the crowd, kicked aside chairs that were about to topple, and ran toward Megumin with everything he had. "Stop! If you fire that here, the whole guild will blow up!" "Don't interfere! This is a battle for the honor of Explosion Magic!" "Honor, you say...!" Just as Kazuma's hand was about to reach Megumin's shoulder— Her lips finished forming the incantation. "EXPLOSION!!" —Light overflowed. A pure white flash, released toward the guild's training grounds. The next instant. DOOOOOOOM!!! The blast shook the entire guild. The shockwave surged into the lobby, shattering window glass into a thousand pieces. Chairs and tables flew through the air, and documents whirled like a storm. And then—the heat wave. A scorching torrent engulfed Kazuma's entire body. "GAAAAAAAH!?" His skin burned. His flesh charred. His eyeballs felt like they were boiling. It hurt. It hurt. It hurt it hurt it hurt it hurt—! His consciousness was painted white. And just like that, Kazuma collapsed to the floor. ◆◆◆ How much time had passed? "...Ngh, ha..." Kazuma slowly opened his eyes. His body felt strangely light. No—rather than light, the pain was gone. He sat up. His clothes were burned to tatters. But his skin—was pristine. Not a single burn mark. "...You've gotta be kidding me." A body that wouldn't die. This abnormal power that Eris had granted him. He'd taken severe burns across his entire body, and minutes later he was fully healed. Wounds healed at ten times the normal rate—that was the theory, anyway, but recovering this cleanly was almost unsettling. The pain, though, remained. Deep in his body, the memory of being burned clung to him. His heart pounded violently. His breathing was shallow. But his body moved. "Um... excuse me..." A faint voice came from right beside him. He looked over, and there was Megumin, collapsed on the floor, her crimson eyes wide open, staring at him. "You... just now, you were definitely caught in the blast of my Explosion Magic... and yet, how...?" "Ah... well, it's a long story." Kazuma scratched his head with a wry smile. "A long story...!? You were covered in severe burns all over! I saw it! Your body was on fire! And then, in just minutes... as if nothing had happened...!" "I'm used to this kind of thing." "Used to it...!?" Megumin stared at Kazuma as if she were looking at something beyond belief. In those crimson eyes dwelled fear—and something more: intense curiosity. "...What are you?" "Just an adventurer. E-rank." "An E-rank couldn't possibly survive a direct hit from my Explosion Magic. That is the most powerful attack spell in this world." "Most powerful, huh..." Kazuma felt a slight twinge at her words. The most powerful attack spell. The power had certainly been incredible. He was almost afraid to see what had become of the guild's training grounds. "—Excuse me, you two!" A sharp voice rang across the lobby. He turned around, and there stood a woman. Her long silver hair was tied back in a single bundle, and she wore something like a black suit. In her hands, a stack of documents. She looked down at them with cold eyes. The Guild Master, Luna Eclaire. The young and capable woman who ran the Axel Adventurers' Guild. "Using Explosion Magic inside the guild—I can't believe anyone would be that insane. The training grounds were blown to nothing." Luna stood before Megumin and thrust a single sheet of paper at her. "This is the bill for damages. Repair costs for the training grounds, destroyed equipment, business losses from the disturbance—three million Eris in total." "Th-Three million...!?" Megumin's face went pale in an instant. "Can you pay it? If not, I'll have your guild registration revoked and you'll work off the debt through forced labor. You're from the Crimson Demon Clan, aren't you? I could always send the bill to your family home." "Th-That's...!" Megumin bit her lip and hung her head. Her small shoulders trembled. The girl who had been so boldly firing off Explosion Magic just moments ago now looked like nothing more than a lost child. Kazuma watched her for a while. Then he let out a small sigh and stepped forward in front of Luna. "Hey, Guild Master. Got a minute?" "What is it? You're one of the victims caught in this too, aren't you? If you want compensation for treatment, tell this girl directly." "That's not it. I want to invite this girl to join my party." "...Huh?" Luna's eyebrow twitched. "Eh...?" Megumin also raised her head and looked at Kazuma. "You heard me. This girl's Explosion Magic is definitely hard to handle. She can't move after firing it, it drags everyone around her into it, and its practicality is the worst. But—" Kazuma glanced back toward the blown-up training grounds. "The power is the real deal. If we can fire that at an enemy, most monsters go down in one hit. Our party doesn't have enough firepower. That's why I want her in." "You... are you serious?" "Dead serious. But the compensation gets paid in installments. She'll work off the debt bit by bit by completing guild requests. How about that?" Kazuma turned to Luna. "She takes guild requests, and we deduct the compensation from her rewards. That way, the guild doesn't lose anything either. It's a lot more realistic than kicking her out and putting her on forced labor." Luna stared at Kazuma. With that cold gaze, for several seconds. "...Are you trying to negotiate? An E-rank adventurer, making demands of me?" "Don't say 'an E-rank adventurer' like that. I'm being serious here." Kazuma looked straight back into Luna's eyes. "Or do you know anyone else who can pay three million in one lump sum? She's flat broke right now. Kick her out, and the guild doesn't get a single Eris. So making her work it off is the smartest choice, isn't it?" Silence. Luna studied Kazuma's face for a while. Then she let out a small breath. "...Fine. But I have conditions. This girl's compensation will be deducted with priority from your party's request rewards. Also, if she ever uses Explosion Magic inside the guild again, the contract is void at that point. This time, it's forced labor for real." "Fine by me. We've got a deal." Kazuma grinned. "W-Wait a moment! What about my opinion!?" "Do you have any other options?" "Ugh... well..." "Then it's settled. Starting today, you're my party's firepower specialist. Nice to meet you, Megumin." Kazuma held out his hand to Megumin. Megumin stared at it. Then, hesitantly, she placed her small hand on top of his. "...Nice to meet you. Um..." "Kazuma. Satou Kazuma. Just Kazuma's fine." "Kazuma, then. ...Thank you. I can only use Explosion Magic, but in exchange, I'll fight with everything I have." "Yeah, I'm counting on you." Megumin's crimson eyes softened, just a little. ◆◆◆ That night. In a room at the inn "Lucky Wings," Kazuma stared at his own arm. The arm that had definitely been burned in today's explosion. Now, not a single scar remained. "...So this is what it means to have a body that won't die." Kazuma muttered quietly. "Isn't it more like 'serves you right'? You don't die, so of course you heal. Why are you acting surprised now?" Aqua, sitting on a chair in the corner of the room, snorted. "But still," Kazuma clenched his palm tightly. "The pain stays. All of it." In that moment. Aqua's expression froze for an instant. "...What?" "The pain of bei
KonoSuba: Aqua Reset Ch.2: Explosion-addicted girl | Free to Read