Episode 4

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

The Garden of Words: Rain of Memories Episode 4: Rumors of Rain, Hidden Malice

Late June. The rainy season at its peak. The sky hung heavy every day. I pass through the school gate. Fold my umbrella. Water drips onto the floor. The hallway is muggy with humidity. At the shoe lockers, I swap my moccasins for indoor shoes. My fingertips are cold. Rainy days chill you to the core. But I don't mind. On rainy days, I get to see her. That alone makes my feet lighter on the way to school. —Or so it should. When I turn the corner of the hallway. I hear laughter. Muffled laughter. Three people's worth. I stop. Press my back against the wall. Hold my breath. I don't know why. But my body tenses on its own. The voices belong to a female student. Bright brown curls. Perfectly styled hair. Large dark-brown eyes. She's laughing. But her eyes aren't. Aizawa Shouko. Second-year. Always flanked by two hangers-on. Loud voice, laughter that fills the classroom. On the surface, a model student kind to everyone. —The very person who drove Yukino-san to ruin in my last life. My fingertips tremble without my noticing. I see something red in Aizawa's hand. A pen case. A red cloth pen case. I recognize it. It was on the desk in the classical literature prep room. It's Yukino-san's. "Hey, where should we hide this?" Aizawa laughs. Her voice is quiet. But I hear it clearly. "The cleaning supply closet in the bathroom, don't you think? Nobody ever opens it." "Ahaha, perfect. That teacher's gonna go searching again. I wanna see that face." Something snaps inside my head. It happened in my last life too. Yukino-san's belongings were hidden, again and again. Textbooks. Handouts. Pen cases. All of it was Aizawa and her crew. This is where it started. I try to step forward. —But my legs won't move. What happens if I say something? I'll repeat the same failure as my last life. If I act, Yukino-san gets cornered. I know that. And yet. Aizawa opens the cleaning closet door. Shoves the red pen case deep inside. Carefully, so nothing spills out. That carefulness is what makes it sickening. "Maybe she'll cry again." "I wish she'd just disappear, that teacher." "Right? She's just sucking up to the students. Gross." I bite my lip. I taste blood. My body shakes with rage. My fingers dig into the wall. But I can't move. If I move, it's over. The end of my last life flashes through my mind. Yukino-san left the school. I couldn't do anything. —This time, I should be able to do something. That's why I came back. Aizawa turns around. Our eyes meet. For a moment, Aizawa freezes. She flinches. But she quickly puts on a smile. "Oh my, what does the plain little underclassman want?" Aizawa whispers something to her hangers-on. The two of them giggle. "Let's go." The three of them walk away. I stand there, frozen. I look at the cleaning closet. Yukino-san's pen case is in there. I reach out. —I stop. What if someone sees me? They'll suspect I stole it. Those three might be counting on exactly that. I can't open it. I bite my lip at my own helplessness. Lunch break. The rain is still falling. I head for the emergency stairwell. A deserted place. I called Aizawa out here. No hangers-on. She came alone. Wearing an easy smile. "What? I'm busy, you know." "Why do you do stuff like that?" My voice is shaking. I tried to hold it steady. But I can't. "Stuff like what?" "You hid Yukino-sensei's things. I saw you." Aizawa's expression clouds for just a moment. An annoyed look. But the smile comes right back. "Hmm. So you're close with Yukino-sensei?" "That's not the point. You did it." "Do you have proof that I did?" I'm at a loss for words. Proof. I don't have any. I only saw it. "Suspecting someone without proof — isn't that kind of messed up?" Aizawa takes a step closer. "More importantly, aren't you the one going on rainy-day dates with Yukino-sensei?" My heart jumps. "W-what are you—" "Everyone knows the first-year Akizuki meets a female teacher alone in the garden on rainy days." Aizawa laughs. Her eyes don't. "That teacher's just sucking up to students. I'd be happy if she'd disappear." "Stop it." I clench my fist. I'm about to swing. At the last second, I press my fist against the wall. —Thud. A dull sound. The bones in my fingers creak. It hurts. But the pain keeps me sane. "Say one word, and things get a lot more interesting." Aizawa leaves with that. Only the sound of rain echoes in the stairwell. I press my forehead against the wall. The same ending as my last life is closing in. Yukino-san gets driven out of school. That fear crawls up from under my feet. The next day. The air in the classroom has changed. When I take my seat, stares pierce me. Curious eyes. Gossip-hungry eyes. Eyes that look away. I hear whispering. "Akizuki and Yukino-sensei..." "For real? With that teacher?" "A rainy-day date..." Posts were spreading through the school's social media group. 'A first-year named Akizuki is going on rainy-day dates with Yukino-sensei.' No photos. But there were multiple testimonies. Someone saw them skipping school on a rainy day, heading to the garden. Someone saw the two of them in the gazebo on a rainy day. The posts spread in an instant. I grip my phone. My fingertips are cold. "Hey, Akizuki." Someone calls my name. I look up. It's Matsumoto. A friend. Different class. "Are you really with Yukino-sensei?" Matsumoto's face is serious. "No. It's not like that." "But you do meet her, right?" I can't answer. I drop my gaze. "I see..." Matsumoto doesn't say anything more. He walks away. Even after class starts, I hear whispering behind me. "Is that guy seriously dating the teacher?" "Isn't that messed up? Isn't that gross?" "Yukino-sensei too, putting her hands on a student..." Without thinking, I'd been sketching Yukino-san's profile in the corner of my notebook. I notice, and erase it. Again and again. The paper's about to tear. This rumor will reach Yukino-san too. It'll corner her even further. I know that. And yet I don't know what to do. After school. I'm called to the staff room. My homeroom teacher, Itou Souichirou. Forty-five years old. PE teacher. Head of the grade. Short hair mixed with gray. Narrow eyes. A whistle hangs from his neck. Itou is sitting at his desk. I stay standing. "Well, have a seat." "No, I'm fine." "I see." Itou fiddles with papers on his desk. "So. You've been meeting with Yukino-sensei." A calm voice. But heavy. "Your absences on rainy days are increasing. I've heard the rumors too. Tell me honestly." I remember my last life. This man never took Yukino-san's side. He weighed the parents' pressure against his own position, and chose to stay silent. Telling this man the truth would be pointless. I know it in my gut. "I do meet her. But it's not like that." I force the words out. "Whether it's like that or not, the fact that you're meeting her is the problem." Itou sighs. "I won't tell you to stop seeing her. But think about your position. You're still a first-year. This affects your future." Your position. Your future. Those words stab into my chest. Not to protect Yukino-san. To protect himself. Every word out of this man's mouth is to protect himself. "...I understand." I bow my head. I say nothing. Because saying anything is pointless. As I'm about to leave the staff room. A seating chart on the wall catches my eye. Staff names lined up in rows. Japanese language department. —Yukino Yukari. Classical literature. Part-time. I read that name over and over. Yukino Yukari. Classical literature teacher. Ryouou Academy. A teacher at my school. The blood drains from my face. My fingertips go cold. The ground sways under me. Yukino-san was a teacher at my school. I didn't know. I never knew in my last life either. Meeting in the rainy gazebo, we could be alone together. Without knowing her name, her position, anything. But at school. Teacher and student. That wall stands in my way. "What's wrong?" Itou's voice sounds far away. "No, it's nothing." I leave the staff room. I walk down the hallway. My legs tangle. I brace a hand against the wall. My breathing is shallow. Yukino-san was a teacher. A classical literature teacher at my school. The person I'd been meeting on rainy days, skipping school, was a teacher. That week, on a rainy day. I head for the Rain Sound Garden. If I skip school, the rumors will thicken. I know that. But I can't help but go. Admission is a hundred yen. Half price on rainy days. I drop coins into the ticket machine. A ticket comes out. I enter the garden. Almost no one else is here. Rain beats against the trees. The smell of earth. The damp air. All of it, the same as always. But my steps are heavy. The gazebo comes into view. A wooden hexagonal rest shelter. Copper-sheeted roof. Four benches. A plate on the pillar engraved with a poem from the Manyoshu. She was there. Black hair, shoulder-length. Wet from the rain, clinging to her nape. Deep black eyes. A silver bracelet on her left wrist. A small can of beer and a wrapped chocolate. Worn-out pumps. —She was thin. Her cheeks were slightly hollow. Her complexion was pale. Just like that time in my last life. The bullying was eating away at her. I sit beside her. The bench creaks softly. She doesn't look at me. She's watching the rain. "You came again today." Her voice is hoarse. "Yes. Because it was raining." "I see." Silence. Only the sound of rain flows between us. A long silence. But it's different from the silences before. Something lies between us now. After a while. "You shouldn't come here so much." She murmurs quietly. "Why not?" I cut in. "You have your school, your friends. Being with me will start strange rumors." She smiles. But it's a pasted-on smile. "I don't care about rumors." "You have to care. You're only fifteen." "But—" "I'm a teacher at your school." My heart feels like it's being crushed. She knew. About my school. That I'm a student at Ryouou Academy. "I know." My voice trembles. "I saw it on the staff seating chart yesterday. Yukino Yukari-sensei. Classical literature. Part-time." She lowers her eyes. "I see. So you found out." "Why didn't you tell me?" "I couldn't. I'm sorry." She grips her beer can. Her fingertips turn white. "When the rain stops, we shouldn't meet anymore." She stands. Opens her umbrella. Tilts it deeply. As if to hide her face. "Goodbye." She walks into the rain. The black umbrella dissolves into the rain. Her slender back recedes. I stayed sitting in the gazebo. I couldn't move. In the distance, thunder rumbles. Rolling. The rain grows stronger. Ssshhh. The sound of rain pounding the roof. But I hear nothing. Her words repeat in my head. 'When the rain stops, we shouldn't meet anymore.' The more I move, the more Yukino-san gets cornered. I chew on that reality. It's the same as my last life. No — worse. I'm the one cornering her now. After I get home. My room. No one else here. It's quiet. Only the sound of rain echoes outside the window. I open my sketchbook. The page where I drew Yukino-san's shoes. The heels tilted outward. Shoes she'd forced herself to wear for far too long. In the corner of that page, there were words written. At some point, I'd copied them out. 'The thunder god rumbles slightly, the sky clouds over — will the rain not fall? — that I might keep you here.' The poem she'd hummed that day. If only rain would fall, I could keep you here. Those words overlap in my mind. If rain falls, we can meet. A prayer. Even if rain doesn't fall, I want to keep you here. A wish. Tears well up. My vision blurs. The words in the sketchbook warp. What will happen at school starting tomorrow? What will Aizawa tell the parents' association? How far will Yukino-san be drive
The Garden of Words: Rain of Memories Ch.4: Rumors of Rain, Hidden Malice | Free to Read