Episode 1

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

To You Who Don't Know the Color of the Sea Episode 1: 47 Seconds of Sin

After closing, the memorial hall felt like a place the world had left behind, stripped of all sound. The exhibition room lights were mostly off, and only the green glow of the emergency exit signs faintly illuminated the floor. No wind could be heard from outside. Even though this wasn't underground, the air hung heavy and still. Narumi Ritsuka moved her feet slowly, as if to break that silence. The soles of her worn work shoes scraped against the polished tile floor. The sound was swallowed into the walls of the vast space. A thin beige custodian uniform. Beneath it, a faded black turtleneck layered underneath. Her shoulder-length black hair was tied back in a single knot, but stray strands of her bangs had fallen loose, covering her left eye. In her palm, a white cloth. And in one hand, a silver canister of anhydrous ethanol. She walked without hesitation toward the very back of the exhibition room. There, it stood. The damaged armor panel of Evangelion Unit-01. Three point two meters tall, one point eight meters wide. Even in the dim light, its purple and green paint gleamed dully. Countless scars ran across its surface, some scorched black, others twisted and warped beyond recognition. The Hakone Reconstruction Memorial Hall's most prized exhibit. —Well, of course it would be. Ritsuka thought. Hundreds of millions had died across the world. The Earth's oceans had turned crimson. More than half of humanity had vanished. And at the end of it all, this thing had stood there. Like a statue of a hero. Everyone knew it. Eva Unit-01. Its pilot had been a fourteen-year-old boy. But the tiny, nearly invisible scars on the inside of the panel— No one knew about those. Ritsuka stood before the panel. She was 158 centimeters tall. Far smaller than the panel, she had to look up at it. She reached out her hand. Gently, she touched the edge of the armor with her fingertips. Cold. Cold like metal in winter. Or had it always been this way? After fifteen years, did it no longer feel anything? This lump of iron had once been submerged in liquid hot as blood, had once moved as if screaming. She soaked the cloth with ethanol and began wiping the panel's surface. A daily task. A set procedure. Corner to corner, careful not to press too hard. Her fingertips traced the seams of the armor. At first glance, there was nothing there. But she could tell. A place where the pad of her finger caught, ever so slightly. Less than a millimeter wide. Three centimeters long at most. Not so much a wound as a faint scratch—a line like an abrasion. Core shield, seventh layer. The trace of a circuit delay she had created there herself. The fingerprint of her sin, left as a microscopic scar on the metal's surface. Forty-seven seconds. That was all. Barely enough time for one school period to end. Too long to wait for instant noodles, too short to watch a movie. A span of time that should have meant nothing in anyone's life. But in those forty-seven seconds, the world had truly changed. Ikari Shinji. He couldn't return. To his own body. To himself. He was delayed by just forty-seven seconds. And he left something precious behind. Ritsuka continued wiping the panel, slowly. Her fingers passed over the scratch again. What lay here was just metal. Iron, ceramic, and a few alloys. And yet, guilt seemed to seep in through her fingertips. (The only person in the world who knows about this scar is me.) The thought brought a chilling loneliness, as if countless eyes had attached themselves to her back. She couldn't tell anyone. She must never tell anyone. The Silence Clause. A confidentiality order imposed on all former NERV personnel. Breaking it meant transfer to a correctional residential zone. In other words, she could never return to a normal life. But that wasn't the real reason she kept her mouth shut. If she spoke of that scar, everything would end. Just the fact that she had tampered with Unit-01's core. Her fingers stopped. She drew a deep breath. The sharp smell of ethanol stung the back of her nose. The air here always smelled of chemicals. Floor wax, paint, dust. It didn't carry the raw stench of dead fish. That, at least, was a small mercy. In a seaside town, the smell of the red sea would have soaked into everything. The scent of rusted iron, of rotting salt. But this place was at a high elevation, so only on days when the wind turned bad did a faint sour smell drift through. People called it "the breath of the Shore of the Dead." Ritsuka finished cleaning the panel. Finally, she wiped away the moisture carefully with a dry cloth. The phrase "washing a gravestone under the moonlight" drifted through her mind. But this wasn't a gravestone. It was proof that she had stolen a boy's future with her own hands. Suddenly, she felt a presence at her left ear. An old NERV-spec earpiece. It no longer even powered on—just a decoration. She knew it didn't function, yet she couldn't settle without wearing it. Even now, fifteen years later. "……Good work today." Her voice was absorbed into the exhibition room and vanished. The usual words, spoken to no one. Naturally, there was no reply. Ritsuka put away her tools and paused once more before the panel. At her neck, an old set of dog tags clinked faintly. Then, slowly, she bowed her head. Deeply, slowly. As if sinking to the very bottom of her own heart. When she raised her face, the green of the emergency exit light reflected in her deep brown eyes. Finishing the panel cleaning, she stepped outside through the memorial hall's back door. Night air. As expected, it carried a hint of the sea. Sour, stinging the back of her nose. Ritsuka began walking. The surroundings were quiet. Occasionally, an electric cart from the Hakone Committee on night patrol passed by with a faint motor hum. The white light of vending machines cast rectangular puddles of shadow on the road. The Hakone Autonomous Zone. An elevation of six hundred to eight hundred meters—a place where humans could finally survive. Twenty-five kilometers southeast from here lay the red sea. The Shore of the Dead stretched out. The wind shifted. Her hair swayed. Her bangs fell into her eyes. Strands had come loose from the black hair tied behind her head again today. The usual. She couldn't bring herself to fix it. She looked up at the sky. Stars were visible. Only small ones, but still. The light from those stars took hundreds of millions of years to reach here. In that time, the sea had turned red, the world had ended, and she had committed her sin. (From the stars' perspective, my forty-seven seconds must mean nothing.) No. That wasn't right. (It's not nothing.) Ritsuka quickened her pace. Eight minutes on foot from the memorial hall. The road was well-maintained, still carrying the smell of new asphalt. Few lights shone from the houses. More than half remained broken, standing unrepaired. People lived quietly within them. Fifteen years since the war ended. Everyone said the world had recovered. The Vida Organization's broadcasts always carried words like "a positive future" and "new hope." Shortwave transmissions sent from their Geneva headquarters to the entire world. But here, it was quiet. The stillness after the fighting had ended. Because even without conflict, no one could laugh the way they used to. The sea was still red, the city still low to the ground. Everyone dragged yesterday along with them somewhere inside. Ritsuka lived in Reconstruction Housing Block C-3, Room 107. She stood before the door. Small sounds came from both neighboring units. The faint smell of dinner leaked out. Stewed ration soybeans. The cheapest kind, high in nutritional value. Everyone ate the same sort of thing. Ritsuka unlocked the door. Click. The room was small. A one-room unit with a dining-kitchen, about twenty-eight square meters. The wallpaper was yellowed, peeling in places. There was little furniture. A bed, a small desk, a bookshelf. On the bookshelf: maintenance manuals, a few old paperback novels, and a single diary. On the desk: ration coupons and a notice from the Hakone Committee. About preparations for the fifteenth-anniversary special exhibition. Without changing clothes, she took ration food from the refrigerator. Synthetic bread and dried soup. Reconstituted with hot water, it vaguely tasted of vegetables. Not like real tomatoes from fifteen years ago. Hydroponically grown produce was much thinner in flavor. Still, having any taste at all was something. She took a sip of the soup. Hot. It stung her tongue. While eating, she tidied the desk. She had an early shift tomorrow. Director Yaegashi Nobuko had asked her to help prepare the special exhibition. "……What a pain." She spoke aloud and immediately regretted it. Her voice bounced off the walls of the room and came back sounding like an accusation. That was when it happened. A strange sensation in the ring finger of her left hand. Hot. What? The fingertips of the hand holding the soup cup burned with a sharp, searing pain. She couldn't move. For an instant, the sounds of that day flooded into her head. Warning alarms. The control panel beeping frantically—beep-beep-beep-beep-beep. Red lights. Under the orange work lamps. Inside the wide cage, the smells of sweat, iron, and LCL hung thick and heavy. Yes. Fifteen years ago. Third Contact. Just hours before the final battle. —Ritsuka, hey, help me with this for a sec. A junior colleague's voice. She couldn't remember who it was. —Understood. —I have my hands free. Her own voice. Everyone had been in a panic. People had died. Fourteen of them. Nearly half the maintenance crew. Kaname had been among them. Kuonji Kaname. (I don't want to remember.) Ritsuka shook her head. She set the cup on the desk. Her fingers trembled faintly. The beeping sound was gone now. Tinnitus. (No. That was earlier.) Yes. A week before that. She had been on the night shift. Routine inspection of Unit-01. The maintenance deck, empty of people. She set down her toolbox and removed the outer casing of the core shield. The seventh layer. The deepest place. The protective mechanism that separated the pilot's consciousness from the core and returned it to the body. The part that must never be touched. But she had touched it. With her own fingers. The me of that day. I was young. No—I'm still young now. I was afraid. I didn't know what was right. I might kill someone. But I didn't stop. The hand holding the tool had trembled. My fingertips slipped with sweat. The control panel's warning beep. Beep-beep-beep. A sign of poor contact. I ignored it. Forty-seven seconds. Creating a delay of just forty-seven seconds. That was all the work required. Forty-seven seconds. The pilot's mental return would be delayed. The pilot. Ikari Shinji. A fourteen-year-old boy. What he would cause. What would happen. Ritsuka had known. —I delayed him. Her own face reflected on the surface of the soup. Her eyes looked terribly tired. On her cheeks, shallow dimples that appeared when she smiled. They wouldn't appear now. On the left side of her neck, above the collarbone. A long, thin burn scar. Sustained during her time as a mechanic. She didn't hide it. Hiding it wouldn't make it disappear. Her own fingertips. Old burn marks. Still young. That day, when I opened the circuit. I've thought about the reason countless times since. And yet, no matter how many times I think about it, I can't understand my own feelings. That person—no. Ikari Shinji. He had been in the fighting too long. At fourteen, he had nearly died again and again. He cried that he wanted to run away. And still, he got in. So I didn't want to bring him back. That's what I thought. I truly believed it. It's laughable. With my own hands, I stole the most important thing from him. To keep a person alive, I broke a person. Her body flushed hot. Behind h
To You Who Don't Know the Color of the Sea Ch.1: 47 Seconds of Sin | Free to Read