Episode 1

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Sweet Revival: How TikTok Saved a 90-Year-Old Wagashi Shop Episode 1: Homecoming — A Century of Dust and Three Rebirths

Sakutsuki Shido — illustration from "Sweet Revival: How TikTok Saved a 90-Year-Old Wagashi Shop" Episode 1 "Homecoming — A Century of Dust and Three Rebirths"
The night bus window was a sea of light at first. Orange streetlamps running alongside the expressway, the white glow of convenience stores, faint light leaking through thin curtains from apartment windows. Two hours out of Tokyo, and the lights began to thin, one by one. Before she knew it, the other side of the glass held only the shadows of mountains and stars. Sakutsuki Shido sat in her seat, staring at her smartphone. On the screen was an email from "Growth Spark Inc." The subject line read: "Notice of Acceptance of Resignation." Four years. A take-home salary of 280,000 yen a month—less in reality, if you counted the months with no overtime pay. Four years, compressed into a single email. Strangely, it felt light. Sakutsuki closed the email and opened an Excel file instead. A projection sheet she'd updated countless sleepless nights. Severance pay: 1.8 million yen. Her grandmother Sumie's shop, "Kino Niwa"—monthly deficit of about 20,000 yen. Simple division: roughly seven and a half years. Could she change something in seven and a half years? No—more precisely, she didn't just need to change things. She needed to accelerate them. Brake lights flashed red. The bus curved gently. Sakutsuki pressed her forehead softly against the window glass. It was cold. A November night had that kind of temperature now. —Whenever I come back, the air changes around here. Maybe that wasn't just her imagination, she thought vaguely. Because the underground water flowing down from Mount Misu breathed beneath this basin. Her grandfather Masatsugu had told her that, long ago. Whenever he talked about water, he always looked a little proud. Sakutsuki closed Excel and stayed there in the sleepless dark. She stepped off at Itose Station at 5:15 in the morning. There wasn't a soul on the platform. It was an unmanned station, so only the ticket gates glowed faintly. The convenience store in front had its lights on already, but when she called for a taxi, the voice on the other end sounded sleepy: "I'm on my way." She arrived at the Seori Town Main Street shopping arcade at 5:40 AM. The moment she stepped out of the taxi, Sakutsuki stopped in her tracks. One fluorescent light in the arcade was flickering. Blink, blink—at a rhythm she couldn't tell was regular or not. Weeds poked through the gaps in the stone paving, with no sign of being trampled. Looking down the 350-meter street, shuttered storefronts gaped open here and there. A shop where cobwebs caught the light and turned translucent. A shop whose signboard letters had faded past reading. Empty lots that had become parking spaces. —She'd seen the numbers from the Chamber of Commerce data. Twenty-four shops still operating. A shutter rate of forty-three percent. Knowing the numbers and standing here before dawn, looking at it—those were two different things. And right in the middle of it all, a white noren curtain swayed. "Kino Niwa." Characters brushed in ink. It fluttered in the dawn breeze, then settled back. Seeing it for the first time in four years, it was a little more worn than she remembered—but it was definitely there. It wasn't so much that she'd come home after four years—it was more like she'd finally caught up to something that had been here all along. That was the feeling. Sakutsuki smoothed her deep purple short bob and fastened one button of her white cardigan. A small Japanese-style hairpin on her left ear caught the flickering fluorescent light and glinted faintly. Her slender, five-foot-five frame slipped through the noren. Inside, the shop was dim, smelling of morning air. And faintly, of red bean paste. Sakutsuki first scanned the interior with a professional's eye. Four years of staring at numbers at a digital marketing firm had trained her gaze to break down information fast. In the glass case, four kinds of nerikiri. Three hundred eighty yen each. —Take these to a Tokyo department store, and they'd fetch over six hundred. No—on a Takashimaya floor, maybe even seven hundred. That thought brought her eyes to a stop. Flower-shaped nerikiri lined the case in perfect order. Pale pink petals, one after another. So uniform it was hard to believe they were shaped by hand, the surface shifting like silk depending on how the light hit it. As if real petals had been sealed there, moisture and all. The marketer's eye and the memory of the child who'd once eaten these overlapped strangely, doubled. —Why does this make me want to cry, no matter how many times I eat it? No one was listening, so she admitted it honestly. She opened the shelf in the workroom and pulled out the ledger. No need for a calculator. The numbers, written in meticulous handwriting, flew straight into her eyes. Average monthly sales: 380,000 yen. Annual expenses: 4.8 million yen. Annual deficit: about 240,000 yen. In the margin, a small note: "Shortfall covered from pension." Sumie's handwriting. Sakutsuki closed the ledger and exhaled once, deeply. Then she looked over the workroom again. Two copper pots, polished until the red bean color had seeped into their bottoms. A shelf of wooden molds in neat rows—cherry blossom, maple, snow, flowing water, pine-bamboo-plum, fan, plover—easily two hundred kinds. On the wall hung seasonal confection records, the oldest yellowed with age. All of this, and monthly sales of 380,000 yen. It wasn't that the product was bad. It was that no one could see it. That conviction and that anxiety settled in her chest at the same time. The conviction was hot; the anxiety was cold. Both stayed, neither fading. —I can do this. But if I take it lightly, it's over. Sakutsuki pulled out her smartphone and opened a short-video app. She typed in an account name. "Kino Niwa Channel." Registration complete. Followers: zero. The first shoot was a complete and utter failure. Sakutsuki picked out about ten wooden molds and lined them up neatly on the worktable. She fixed her phone to a stand, checked the angle, adjusted the screen brightness. A professional who'd spent four years crafting social media strategies for clients—and she spent about thirty minutes on preparation. It wasn't her first time filming herself. She'd done it in training, demonstrated it in client lectures. There was no problem. There shouldn't have been. "Hello, this is the Kino Niwa Channel." She hit record, and opened her mouth. Then her mind went completely blank. She had no idea what to say next. The script should have been in her head, but the moment she stood in front of the camera, it all vanished. The air in the workroom felt strangely heavy. The copper pots seemed to be watching her. The wooden molds too. "Um... these are wooden molds." That was all that came out, after thirty seconds of silence. Sakutsuki stopped the recording and stood frozen for a while. Then, as she went to put the molds away, she noticed one was upside down. It had been upside down the entire shoot. It must have been on camera. When she checked an hour later, the video had three views. She checked the breakdown. One was her own tap right after posting. Another was an accidental double-tap. The last was from her former colleague Yoshida in Tokyo, who'd messaged: "Figured I'd give it a look." "...What have I been learning for four years?" The words dissolved into the empty workroom. Sakutsuki reached for the mold shelf—and her hand stopped. One mold had a different shape. While the other molds bore seasonal designs—cherry blossom, maple, snow—this one had an abstract outline that resembled nothing in particular. Its edges rippled gently, with several thin lines running through the interior. Whether it was some kind of pattern or something else entirely, Sakutsuki couldn't tell. She tried flipping it over to check for an engraving, but years of dust covered the characters. Even rubbing with her finger, only faint lines showed. Unreadable. Nowhere in the ledger was there any record of this mold. —Why is this the only one with no record? The small question caught like a thorn. Sakutsuki set the mold at the edge of the shelf, deciding to look into it later. Right now there was a more urgent problem. The reality of three views. It was past noon when she went up to the six-tatami room on the second floor and started unpacking. As she opened her carry-on and pulled out a suit, a faint sound reached her from the direction of the workroom. —A wooden spatula moving along the bottom of a copper pot. Low, rhythmic. Sakutsuki stopped. Sumie shouldn't be back yet. In fact, Sakutsuki hadn't even greeted her yet. She'd arrived at five in the morning and had been alone in the shop ever since. She went downstairs. Stood at the workroom entrance. No one was there. The surface of the copper pot was still faintly warm. A wooden spatula leaned against the rim. Only the scent of bean paste lingered in the air. She brought her hand close and felt a faint heat. Proof it had been on the fire until very recently. "Grandma?" She called out. No answer. The back door at the far end of the shop was open, just a crack. She picked up her smartphone again. Staring at the screen that read three views, Sakutsuki suddenly remembered. At the Tokyo office, when she'd first taken charge of a client's short-video account, her first post got twelve views. Twelve—the result of the whole team tapping multiple times. Six months later, it was reaching over 400,000 people a month. The starting line wasn't the problem. It was what you communicated. She opened the app and rewrote the description. "Founded in 1836. A wagashi shop in Seori Town. The first video from a craft that's lasted a hundred years." She pressed post. Sakutsuki set the phone in front of the glass case and picked up one nerikiri. A pale pink flower. Three hundred eighty yen. She carefully unwrapped it and put it in her mouth. The sweetness spread slowly across the back of her tongue. Bean paste simmered with underground water from Mount Misu to the north. Itose red beans. Thin-skinned, refined sweetness. Unchanged since childhood—only this flavor had stayed the same. Something loosened in the back of her throat. Was it the feeling of having come home? Or a premonition that something was beginning? Sakutsuki didn't know yet. But—the view count had changed to four. Somewhere, someone had pressed it.
Sweet Revival: How TikTok Saved a 90-Year-Old Wagashi Shop Ch.1: Homecoming — A Century of Dust and Three Rebirths | Free to Read