Episode 14

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Route Map Without a Terminal Episode 14: A daily life that starts walking, a warmth that never fades

The little diner in the city she hadn't visited in days was past the worst of the evening rush, its tables nearly empty. Akane sat at a two-seat table near the entrance, both hands wrapped around a glass of water, gazing absently out the window. "Sorry to keep you waiting, Akane-chan." She looked up at the voice. Ueno was hurrying toward her, half-jogging. She'd worked in the same department as Akane until Akane quit, and she was three years older. A friendly woman with light brown hair cut to her shoulders. "Sorry, I clocked out right on time, but I got a little lost at the station. This place is tucked down an alley—hard to find." Ueno settled into the seat across from Akane and set the paper bag she was carrying beside her chair. "It's fine. I just got here myself." Akane shook her head slowly. Ueno studied her face for a moment, then her expression softened. "You seem different somehow. Softer than before, maybe. The new job suits you." "I suppose so. It's a quiet place, and there's almost no overtime. Just a calm office—white walls, white desks, nothing else." "A white office, huh. My company's the same as ever. Another new hire quit last month. I'm starting to think I need to get serious about my own exit." Ueno said it with a sigh as she picked up a menu. Akane watched her profile quietly. Ueno had always looked after the people around her, always the one younger colleagues came to for advice. Which was exactly why she was no good at talking about her own troubles. Akane knew that. "Ueno-san, is something wrong?" At Akane's words, Ueno closed the menu and gave a small smile. "No, it's nothing serious. It's just—at this age, I keep wondering if this is really okay. It's not that I hate the work. But every day's the same thing over and over, and I feel like I'm wearing myself down." Ueno took a sip of water. "You're amazing, Akane-chan. You actually made the decision to quit that company. I can't seem to do it. If I quit, there's no telling what comes next, and there's rent to pay, and my parents would worry. The more I think about it, the more I can't move." Akane listened in silence. There was something muffled in Ueno's voice—impatience and resignation, impossible to tell apart. "I was the same, right up until I quit. I couldn't move either. Every day was just getting on the train, going to work, coming home, sleeping. Over and over." Akane dropped her eyes to her hands. The ice in her glass clinked softly. "But one day it hit me. If I kept going like that, I was going to forget everything that mattered to me." "Something that mattered?" Ueno looked up. Akane gave a small nod. "A memory from when I was a child. I'd forgotten all about the place I lived when I was little. I'd even forgotten that I'd forgotten it." Ueno tilted her head slightly. "Childhood memories—isn't that how it is for everyone? I only remember bits and pieces of elementary school myself." "Maybe so. But in my case, it was a promise I wasn't supposed to break." Beneath the table, Akane quietly curled her right hand. Her pinky felt faintly warm. "Do you know the Kuchinashi-dai housing complex? It's an old one, about a twelve-minute walk from Kuchinashi-dai Station on the Shiranami Line." "Kuchinashi-dai... oh, I think I've heard of it. Out toward Tama, right? You lived out that way, Akane-chan?" "Until fourth grade. I was there until my father's job transfer made us move." Akane looked out the window. Beyond the power lines, the evening sky was bleeding into a deep madder red. "In that housing complex, I had a friend. A friend who was mine alone." "A friend?" "Yes. A friend the adults around me couldn't see—only I could. She always played with me. We'd ride the swings in the complex's plaza, and at the summer festival we'd scoop goldfish. The time I spent with her was what I loved most in the world." The words spilled out of Akane more naturally than she'd expected. Ueno listened without speaking. "I remember making a pinky promise on the hill, too. A little hill north of the complex, where the sunset was so beautiful. Just the two of us, promising we'd never, ever forget." Akane wrapped her right pinky gently with the fingers of her left hand. The shape of a pinky promise. The same shape as that day. "But after we moved, I forgot everything about her. Her name, her face, her voice. I forgot that we'd made the promise at all—wiped clean." "I see..." Ueno murmured softly. "Only recently did I finally remember. Not all of it. Her name—I just can't bring it back." Akane stopped there. Something ached and prickled deep in her chest. Not being able to remember the name was unbearably frustrating. "I've forgotten her name, but I do remember that we made a very important promise. The warmth of that moment is still there, too. It hasn't faded." Akane lifted her head and smiled a little. Ueno was staring at her. Then her expression eased. "I see. You've really made your peace with it, haven't you, Akane-chan." "More than made my peace—I think I've finally become able to face it." Akane said it quietly. "I don't want to keep living with the things I mustn't forget still forgotten." Ueno started to say something, stopped, and then nodded deeply. "Yeah. You're right. Maybe there's a lot I've forgotten, too." With that, Ueno opened the menu. "Come on, let's eat. I'm starving. Whenever I come here, it's the fried horse mackerel set meal, no question." "I'll have the grilled fish set." After they ordered, they talked about nothing in particular. How Ueno had been lately. Talk about the new workplace. A story about a cat they'd seen on the street. Akane nodded now and then and ate quietly. By the time they finished, it was fully dark outside. When they parted in front of the diner, Ueno gave Akane's shoulder a light pat. "Let's get dinner again sometime. Next time, let me complain to you more." "Yes, of course." When Akane answered, Ueno smiled happily and walked off toward the station. Akane watched her back for a moment, then set off in the opposite direction. The night air was cold. As if the day's warmth had been a lie, the wind stung her skin. Akane turned up the collar of her coat and walked the road toward Misora-dai Station. It was a little past ten when she reached the station. She passed through the ticket gate and climbed the stairs to the platform. A handful of passengers stood scattered along it. Akane didn't sit on a bench—she stood by a pillar and waited for the train. "The local train bound for Misora-dai will arrive shortly on Track One. For your safety, please stand behind the white line." The announcement echoed across the platform. Akane found herself listening to it without thinking. "This is the last train of the day. Please be careful not to miss it." The last train. The words reverberated somewhere deep in her ears. (The last train.) Akane's body stiffened for just an instant. Her shoulders, her neck, her back—all tensing against her will. The night wind blowing across the platform felt colder than it had a moment ago. (The last train's hour.) Unconsciously, Akane was staring down the platform, past the tracks into the distance. Searching the darkness for any sign of something coming. For any sign of a train that shouldn't exist, sliding in with its pale blue light. (I'm searching for it.) Akane caught herself and gave a start. She tore her eyes away from the far end of the tracks and looked down at her right hand. Her pinky was warm. (It's all right.) Akane clenched her right hand tight. Not in the shape of a pinky promise—she curled all five fingers into a fist. The warmth of her pinky spread through her whole palm. (It's all right. I'm here.) The train slid into the platform. An utterly ordinary, real train. The doors opened, and Akane stepped aboard. She took an empty seat and looked out the window. The city lights streaming past. A convenience store sign. A traffic light. All of it an ordinary, real scene. (That train won't come tonight.) Akane murmured it in her heart. It wasn't that it wouldn't come. She wouldn't board it. There was no need to board it. (I've decided to walk my everyday life.) The train arrived at Misora-dai Station. Akane stood, stepped out the doors. Through the ticket gate, along the road in front of the station. The residential streets at night were quiet. The streetlights stretched her shadow long across the pavement. When she reached the apartment building, Corpo Hinata, Akane climbed the stairs to the corner unit on the second floor. She unlocked the door and opened it. The room was freezing. Akane turned on the light, took off her coat, and hung it up. Then she stood before the closet. She slid open the fusuma and pulled out a cardboard box from the back. Inside were things she hadn't opened even once since moving in. Old documents, bags she no longer used, and— (There it is.) From the bottom of the box, Akane took out a notebook. A brand-new one with a pure white cover. She couldn't remember when she'd bought it. But right now, she needed it. She sat at her desk. Took up a pen. Under the fluorescent light, the white page looked almost blinding. Akane took one deep breath and set the pen moving. "Yagami Anzu. Nineteen years old. Conductor at Shiranami Central Station. Dark brown hair tied back, white gloves. She lost her outline in the Yellow Springs Boundary to protect me. Her last words were, 'Don't forget. That's all I ask.'" The hand writing the characters trembled slightly. Akane regripped the pen and continued. "Miyata Shinji. Fifty-eight years old. Station attendant at Shiranami Central Station. For thirty-two years, he kept watch over the Yellow Springs Boundary. He burned his own soul to protect me. His last words were, 'There's no terminal. As long as you keep walking, the tracks go on.'" As she wrote, the scenes from that night rose and faded behind her eyelids. The black mist. The countless mouths. The crumbling train cars. And the two of them, standing their ground to protect her. (I mustn't forget.) Akane kept writing. "The friend with no name. The girl who always played with me at the Kuchinashi-dai housing complex. The adults couldn't see her. She was my friend alone. We made a pinky promise on the hill. We promised never, ever to forget. I can't remember her name. But the warmth of that promise won't fade. That warmth is the proof she was there." By the time she wrote the last character, tears were spilling from Akane's eyes. Silently, one drop, then another, falling onto the notebook. The ink bled slightly. (And I'd decided not to cry.) Akane set down the pen and lifted the notebook in both hands. Then she hugged it tight against her chest. The cover was cold. But as she held it, her own warmth seeped into it, little by little. Deep in her chest, something grew gently warm. (Yagami-san. Miyata-san. Mio.) In her heart, Akane called the three names. (I won't forget. Any of you. Never.) The tears wouldn't stop. Without making a sound, shoulders shaking, she cried. And still, her face was turned forward. Toward the far side of the wall, beyond the window, past the darkness of the night. How long did she stay like that? When the tears finally subsided, Akane laid the notebook on the desk and opened it to the last page. (I want to write a little more.) Akane picked up the pen and tried to write something on the final page. Even she didn't know what she meant to write. Her hand simply moved on its own. Only the scratch of the pen tip against the paper echoed through the room. When she finished, Akane looked at what she'd written and tilted her head. (What... is this?) Along the edge of the page, a row of characters was lined up. Characters Akane couldn't read. No—she couldn't even tell whether they were characters at all. A string of symbols, blurred and warped, and yet somehow clearly meaning something.
Route Map Without a Terminal Ch.14: A daily life that starts walking, a warmth that never fades | Free to Read