Episode 3

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

To You Beyond the Fog Episode 3: A name that spills like sand

Since arriving in Hazelgram, Shiori's mornings had begun with the same sound, without fail. The sound of Rio prying up the floorboards of the abandoned house. Rotted wood creaked, nails pulled free. Sometimes, she could even hear him click his tongue softly. Shiori crawled out of her sleeping bag, stiffening in the cold air as she listened to those noises. Life here was strange. Living alone with a young elf man in a fog-shrouded, abandoned settlement. Unthinkable in the real world. But for Shiori now, it was simply becoming everyday life. " Mornin'." Rio peered in through the crumbling doorway. His long silver hair was tied back carelessly as always, the old scar on his right cheek faintly distorted. " ...Morning." " Didn't sleep much again, huh?" Rio said it the moment he saw her face. His deep green eyes were fixed on the dark circles beneath hers. " I was... dreaming a little." It wasn't a lie. Every time she slept, she dreamed of the fog. And her memories, little by little, ever so little, faded away. Last night, it was Souta's high school entrance ceremony — the expression on that child's face, nervously straightening his uniform collar, had lost its outline by the time she woke. (*I still remember. But it's definitely decreasing.*) Shiori gently touched the bead bracelet on her left wrist. The feel of faded plastic. The sole remaining proof of Souta when he was still small. " Right, then. You'll help me reinforce the barrier again today?" " Yes." Shiori stood up and followed after Rio. Stepping outside, the usual milky-white sky stretched overhead. The pale light of the mistglow trees outlined the ruined houses like ghosts. There was no wind, the fog was thick, and it seemed to swallow every sound. The two of them headed toward the settlement's outer edge. The mist-repelling barrier Rio had set up was almost invisible to the naked eye. Only, at a certain boundary line, the fog thinned, and the air felt slightly clearer. Walking along that boundary, Rio manipulated the mist in small amounts with the fingers of his left hand, reinforcing the weakened parts of the barrier. " How much longer will this barrier hold?" " Well, three or four days, I guess. If someone better at it were doing it, it'd probably last longer." Rio scratched his head with a wry smile. " I'm not really good at mist-weaving, y'know. Demons who grew up in deeper fog are probably way better at it, but I was raised on the outskirts." " I see." " Well, it's pretty much whatever at this point anyway." He gave a light laugh, but Shiori already knew what lay behind that smile. The two of them continued working in silence for a while. Rio reinforced the barrier, and Shiori, as he instructed, cleared away dead branches and stones from the surrounding ground. Occasionally, a wind blew from the direction of the distant mid-stratum. That wind carried fog, and within it, a low sound like the distant howl of a beast. (*I have to go, soon.*) Shiori thought so. Even staying here, her memories were being consumed bit by bit. She didn't have much time left to stand still. Just as their work reached a pause, Rio suddenly stopped. " Hm?" He was staring intently at the floorboards at his feet. It was the remains of what had once been a dwelling, part of the floor collapsed, creating a small space beneath. " There's something." Rio crouched down and carefully removed the floorboard. The smell of damp earth rose from below. And then— What he pulled from the dirt was a single, old notebook. The cover was blackened with moisture, the edges crumbling away. The paper was thick, stiff to the touch. It was clearly something from this world. " ...A diary." He murmured it as if catching his breath. The cover was engraved with the fine script of the elf tribe. Rio traced it with trembling fingers. " This name... I know it. Someone who lived in this settlement during the Great White Fog Loss." Shiori was at a loss for words. The Great White Fog Loss. The great calamity that stole memories, which Rio said he had experienced 230 years ago. " ...Shall we read it?" Rio looked up and met Shiori's eyes directly. His deep green eyes held a light mixed with hesitation and resolve. " ...Yes." Shiori nodded. Rio gently handed her the diary. She opened it. On the first page, a date and text were written in a skilled elven hand. Characters she shouldn't have been able to read somehow naturally formed meaning in her head. Whether it was a strange power of this world, or Wisp's doing — she couldn't tell. *'White Fog Calendar 2162, 3rd Day of the Light Phase.* *My wife, Elina, finally forgot my name this morning.* *It's not mere forgetfulness. I can tell by looking into her eyes. Even seeing my face, she no longer understands who I am. For now, she still remembers that I am her husband. But my name — only my name has completely vanished from her memory.* *I couldn't cry in front of her.* *Because if I cried, it would make her sad.'* Shiori's fingers trembled. (*She forgot... his name.*) She gripped the beads on her left wrist tightly once more. Souta, Souta, Souta — she repeated the name over and over in her head. She still remembered. She hadn't forgotten yet. " There's more." Rio prompted her quietly. She turned the page. The dates had skipped ahead a little. *'White Fog Calendar 2162, 1st Day of the Dark Phase.* *Today, I completely forgot my daughter Aria's voice.* *That's all it is. Just that.* *And yet, I sat in my study chair, unable to move the entire night.* *(To be continued)'* With each page she turned, the sentences grew shorter, the handwriting more erratic. *'...I can't recall my eldest son's face. It floats up when I close my eyes, but vanishes the moment I open them.'* *'My second daughter was still alive. I was holding her hand. But I couldn't be sure it was her. Because I no longer remembered how many daughters I had.'* *'Only the scent of the tree that stood in front of our house, for some reason, won't disappear. I'm sure it was a tree Leila liked. But who is Leila?'* Shiori couldn't stop her hand from turning the pages. The writing grew even more disordered, the edges of the pages were torn, and there were places where the ink was blurred by tears. " ...Um, this..." She started to turn toward Rio. But Rio just quietly kept his eyes downcast. His profile held none of his usual flippancy or flippant smile. It was the face of someone bracing himself for something. Shiori opened the last page. *'On the day my daughter's face vanished into the fog, I forgot how to cry for the first time.'* With that single line, the diary ended. The characters were large and disordered, the paper bearing the marks of being folded many times. The lower half of the last page was blank, only the blur of ink spreading in the shape of tears. Shiori's breath caught. (*He forgot... how to cry.*) It was too cruel. He still had a heart that felt sorrow, yet the means to express it outwardly had been stolen from him. " ...Ngh..." A voiceless sound leaked from her throat. —It was at that moment. Something burst deep in her head. No, it didn't burst. It vanished. A memory. The day in early summer of Souta's first year of middle school, when he called her "Kaa-san" instead of "Okaa-san" for the first time. She had been making curry for dinner in the kitchen. Souta's voice came from behind her. *'Kaa-san, today, y'know,'* — he had said. He'd always said "Okaa-san" until then, but that day was different. Maybe because he'd become a middle schooler, his tone was a little embarrassed, yet proud. That memory— Like sand slipping through the gaps between fingers, softly, softly. The smell of the steam rising from the pot vanished first. Next, the color of the slanting light coming through the window was painted over white. The pitch of his voice lost its outline. " ...N-no..." Shiori dropped the diary. The sound of the old notebook falling onto the damp ground. " Souta, Souta...!" She clutched her head with both hands and crouched down on the spot. She called his name over and over. The more she called it, the more she felt that name becoming hollow. Once, those mere three syllables had held a certain warmth and weight — but now, they were nothing more than a sequence of sounds. (*Who is Souta?*) No, he's my son. My son. (*What did his face look like?*) I still remember. But it's fading, more and more. Her heart pounded violently, her stomach clenched. Nausea welled up. Her limbs grew cold, her breathing shallow. " Souta, Souta... Souta, Souta..." Repeating it like a spell, she put her hands on the ground. Her fingers sank into the mud. Tears overflowed endlessly, distorting her vision. No, no, I don't want to forget. Even though I don't want to forget. There was no certain warmth behind the voice. Once, every time she called this name, the depths of her chest would grow gently warm. But now — there was nothing. It was empty. " Nooooo...!!" She screamed. Her voice echoed through the ruined settlement. The fog rippled faintly. Her face was wet with tears, snot, and saliva, her knees covered in mud. A forty-eight-year-old woman, crying and screaming like a child. It was unsightly, pathetic, utterly hopeless. And yet, she couldn't stop. —Just then. A warm hand touched her back. It was Rio. He said nothing. He just quietly kept his palm against Shiori's back. His hand was trembling slightly, but she could tell he was desperately trying to maintain the same rhythm of breathing. (*This person is the same.*) Shiori thought dimly. He too had lost everything 230 years ago. And even now, he was living within that pain. " ...It's okay to cry." Rio said quietly. " I couldn't cry either. Because I... forgot how to." His voice held none of its usual glibness. Beneath the talkative mask was the lonely young elf man. Sobbing repeatedly, Shiori cried for a long time. The entire time, Rio kept his hand on her back. How much time had passed? Just as Shiori's sobs were gradually subsiding, Rio quietly spoke. " ...Even so, are you scared to move forward?" The question was surprisingly quiet. It wasn't encouragement. Nor was it kind words of consideration. It held only the pure ring of wanting to confirm her true feelings. Rio's deep green eyes gazed straight at Shiori. He must have asked himself this question countless times in the past. In his eyes were mixed hesitation, resignation, and something that still wouldn't disappear. Shiori stared at her own palms, soiled with tears and mud. They were trembling. Her fingertips were twitching minutely. Scared. That single word surged up from the core of her body. If she stayed here, she might be able to protect the memories she had left. The vestiges of Souta's childhood, his voice — she still barely remembered them. But if she moved forward — she might lose even those. " ...I'm scared." Shiori said in a hoarse voice. " I'm scared. I'm scared of losing any more. But—" She raised her face. " When I think of days spent just standing still, nothing changing, just waiting for my memories to disappear... that's even more frightening." It was her true feeling. Words so honest they surprised even herself. Rio didn't answer right away. He just waited for Shiori to slowly stand up. He watched in silence as she brushed the mud from her knees, straightened her disheveled hair, and wiped away the traces of tears. " ...You're a lot more honest than me." Rio murmured quietly. It was a small voice, like a soliloquy, seeming to vanish into the wind. Shiori didn't ask the meaning of those words. She felt instinctively that she shouldn't. Night came. There is no night in Mistvale. Only the dark time — the Dark Phase — of the sixteen-hour cycle of light and dark had arrived. The sky was milky-white to begin with, and no stars appeared even when it darkened. Only the pale li