Episode 2

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

The Devil's Part-Time Job: Sasazuka Rice Ball Case Files Episode 2: The Demon King Bows His Head to the Hero

The next morning, Maou Sadao woke up in the six-tatami room of Villa Sasazuka. A thin sliver of summer sunlight slipped through the gap in the curtains. "...All right." He sat up and replayed the previous night in his head. The store manager had ordered him to develop a new onigiri product. If it didn't sell, he was fired. And he had absolutely no talent for cooking. "Good morning, Demon Lord." Ashiya's voice came from the kitchen. He was apparently making breakfast. "Morning. Ashiya, I'm heading out for a bit." "Where to?" "...The Hero's place." Ashiya froze, ladle still in hand. "Emilia the Hero's? Why?" "I can't think of anyone else who can cook. She can manage... at least a little, right?" "You're going to bow your head to the Hero?" Ashiya's voice trembled slightly. "I'm not bowing my head. I'm just asking for her help." "That's the same thing!" "Shut up. You think I want to do this?" Maou changed out of his tracksuit and shoved his wallet into his pocket. It held barely two thousand yen. "Where's Urushihara?" "Still asleep. He was watching videos until late last night." "That guy is completely useless." Maou put on his shoes at the entryway and turned back. "I'm off. I'll be back by evening." "Take care. Contact me at once if anything happens." "What could possibly happen?" With that, Maou stepped outside the apartment. The summer morning air clung to his skin, muggy and thick. He cut through the residential streets of Sasazuka, crossed the shopping arcade in front of the station, and passed over Koshu Avenue. Eifukucho was about a fifteen-minute walk. As he walked, Maou recalled the store manager's face from yesterday. Those eyes had been dead serious. If it didn't sell, he was fired. In other words, if he couldn't make the onigiri a success, all three of their lives were over. "Damn it... why do I have to go begging to the Hero?" A year ago, the final battle in the demon realm of Pandemonium. He had lost to Emilia the Hero and lost ninety-five percent of his magic. He'd fled to the human world and survived here in Tokyo. The Demon Lord, asking the Hero to teach him how to make onigiri. "Not even worth laughing at." Maou smiled bitterly. Eventually he entered the residential neighborhood of Eifukucho. Emi lived in a five-story apartment building called Urban Heights Eifukucho. Unlike Maou's rundown place, it was a clean building with white walls. He reached Room 501. Maou stood before the intercom. His finger wouldn't move. "...Ngh." Maou bit his lip. Showing his current weakness to his former sworn enemy. As a Demon Lord—no, as a man—it was far too pathetic an act. "But I've got no choice." Maou paced back and forth in front of the door. One step forward, two steps back. "Don't screw with me. I'm the Demon Lord." He muttered it to himself under his breath. "The Demon Lord asking how to make onigiri... she's definitely going to laugh." Maou leaned against the wall and hung his head. Thirty minutes passed. "...All right." Maou lifted his face and reached toward the intercom. Just then, the door opened from the inside. "...What are you doing?" Emi stood there. Her scarlet long hair was tied back in a single bundle, and she wore a thin summer dress. On her left wrist, he could see the wristband-type sacred energy control device. "Gah." "'Gah'? Don't 'gah' me. You've been lurking around my door for a while now. You're a suspicious person, completely." "I wasn't lurking. I just got here." "Liar. I sensed you thirty minutes ago. Don't underestimate a Hero." Emi glared at Maou with her emerald-green eyes. "...Come in." Emi opened the door and invited Maou inside. Once inside, Maou was speechless. The room was full of Relax Bears. On the shelves, on the bed, in front of the TV, by the window. Everywhere he looked, fluffy brown bear plushies were lined up. From big ones to small ones, there had to be thirty of them. "...You, this is..." "Got a problem?" Emi said, her cheeks slightly flushed. "No... it's just, uh... impressive." "That's not a compliment." "It is. In a way, it's impressive." Maou was gestured to sit on the floor and settled in front of a small table. Emi poured cold barley tea into a glass and set it before him. "So, what do you want? Don't tell me you suddenly wanted to see me." "As if I'd say that." Maou took a sip of barley tea. The cold liquid slid down his parched throat. "...I have a favor to ask." "Oh? The Demon Lord asking the Hero for a favor? That's a rare thing." Emi grinned. "Teach me how to make onigiri." Emi's smile froze. "...Huh?" "I said, how to make onigiri. My part-time job wants me to develop a new product, and if it doesn't sell, I'm fired. I can't think of anyone who can cook, and you can manage at least a little, right?" Maou rattled it all off in one breath. Emi stared at Maou's face. And then— "Pfft... ahahahahahahaha!" Emi doubled over, howling with laughter. "W-what's so funny?!" "Of course it's funny! The Demon Lord and onigiri! You're going to make onigiri?! Give me a break, are you an idiot?! Funnier than a period drama!" Emi kept laughing, tears in her eyes. "You're laughing too much. I'm desperate here." "But... but... the Demon Lord and onigiri... ahaha!" Maou bit his lip. Being laughed at, doubled over, by his former sworn enemy. This humiliation. The man who had stood at the pinnacle of Pandemonium, bowing his head to ask how to make onigiri. "...Please. I'm serious." Maou bowed deeply. Emi's laughter stopped dead. "...You really are in trouble, aren't you." "Of course I am. If it doesn't sell, I'm fired. Then I can't pay rent. Ashiya and Urushihara will be out on the street too. It's not just my problem." Maou spoke with his head still bowed. Emi was silent for a while. "...Lift your head." When Maou looked up, Emi was watching him with a serious expression. "Actually, my company's been getting food division work too." "Your company is Ceres Trading, right? That's an apparel trading firm." "It is. But lately they're apparently expanding into food for some reason. I've been put in charge of onigiri market research. What fillings are popular, what price range to set, that kind of thing." "So you're involved with onigiri too." "Something like that. So when I heard your story, I got a little interested." Emi took a sip of barley tea. "I suppose I could help you." "Really?!" Maou leaned forward. "However, I have conditions." Emi held up her index finger. "One. During development, you follow my instructions. You can't cook, so no butting in." "Guh..." "Two. We split the costs. Ingredients and tools—you pay exactly half." "...Fine." Maou nodded reluctantly. "Do you really understand? You won't complain later?" "I won't. A man doesn't go back on his word." "You're a Demon Lord and you say 'a man doesn't go back on his word.'" Emi let out a small giggle. "So why do you think I'm helping?" "...How should I know." "Because I'm looking forward to watching you fail at making onigiri, obviously." Emi flashed a wicked smile. "Why you..." "What? Got a problem? You just promised to follow my instructions." "Just don't get in my way with your pathetic cooking sense." "Hah? Pathetic? You've got no right to say that to me. You can't even cut an onion." "How do you know that?!" "I know. Ashiya was lamenting how bad you are at housework." "That bastard... running his mouth." "You use a kitchen knife like a saw, don't you? Just imagining it makes me laugh." "Shut up! That's the knife's fault!" "Don't blame the knife!" The two of them glared at each other across the table. "...Oh, fine, I get it. Tomorrow, we'll buy ingredients at the supermarket and start with a trial batch." "Glad you're quick to decide." "I'll leave where to shop up to you. The Sasazuka supermarket, right? It's close to your place." "Yeah. The one in the shopping arcade—we can aim for discount stickers." "Discount stickers... are you really the Demon Lord?" "Right now I'm a freelancer. Got a problem?" "No. If anything, I'm impressed." Emi's expression softened. "Then tomorrow at ten, let's meet in front of the ticket gate at Sasazuka Station. Don't be late." "As if I'd be late. You better not oversleep." "Who do you think I am? I wake up at six every morning." "Being an office worker is rough." "You work part-time too. Same amount of rough." Maou stood up. "Then, tomorrow." "Yes." Maou headed for the entryway. He put on his shoes and reached for the door. Emi's voice called after his back. "Hey, Maou." Maou didn't turn around. "The Demon Lord bowing his head to someone—you really have gotten weak." That voice wasn't teasing. It was somehow worried, a quiet tone. Maou couldn't move, his hand still on the doorknob. "...I never bowed my head to you in the first place." That was all he said before leaving the room. The door closed quietly. Outside, the summer sun beat down mercilessly. As Maou descended the apartment stairs, he replayed Emi's last words. You really have gotten weak. "...I know that already." Maou muttered softly. That he'd gotten weak—no one knew it better than he did. His magic was at five percent of his peak. No way to return to the demon realm. If he lost his job, he wouldn't even be able to eat today. "But that doesn't mean I can give up." Maou exhaled deeply as he walked through the Eifukucho neighborhood. The gap between Emi's laughter and the warmth of her last words stuck oddly in his chest. Was she worried, in her own way? "...Impossible." Maou shook his head. Emilia the Hero, worrying about Satan the Demon Lord. As if that could ever happen. But that last tone—it definitely wasn't her usual prickly one. "Damn... no use thinking about it." Maou picked up his pace. Tomorrow, he'd see Emi again. Buy ingredients, start the trial batch. They'd probably fight again. Following her instructions—he wondered if he could even stand it. "Should I have brought the Demon Realm's Great Demon Marshal... Alciel?" No—Ashiya was a demon of frugality. He could just see it now: a war with Emi over discount stickers. "Haah..." Maou heaved a deep sigh. The Sasazuka shopping arcade came into view. It was midday, bustling with shoppers. Maou gazed at the crowd and thought. Making edible onigiri, together with that Hero. "...Can I really do it?" The answer hadn't come yet. But he had no choice but to try. Maou gripped the wallet in his pocket. Two thousand yen inside. Could he cover half the ingredient costs tomorrow with this? "...Will it be enough?" Anxiety churned in the pit of his stomach. Even so, Maou kept walking. The Demon Lord, the Hero, and onigiri. A strange first step—laughable, pathetic—had just begun.