Episode 2

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Ashes of Memory—The Kuizaki Family Secret Episode 2: Scraped Face

The library shelves were too quiet. The Kiriizumi Municipal Library—a small space of some twelve thousand volumes on the first floor of the complex adjoining the town hall—was nearly deserted in the first minutes after opening. Only the librarian, Sumie Hiiragi, was visible, leafing through some file behind the circulation desk. No one else. Autumn light fell through the windows, illuminating motes of dust as it struck the floor. Fumiya had scarcely slept the night before, in the narrow guest room at Akebi-so. It was not that he had reread Kanae Kuizaki's letter. Those few lines were already etched into him completely; there was no need to repeat them. He had lain awake for another reason. Staring up at the plank ceiling of the inn, he had thought for a long time about his own motive for coming here. For five years he had forbidden himself to call it a reporter's instinct. And now, somewhere, he was on the verge of crossing that prohibition. The reduced-size edition files were arranged chronologically on a low shelf against the wall. The reduced-size editions of the local paper, the Jomo Hokuho. Fumiya pulled them out starting with the 1963 volume. They were heavy in his hands. The smell of aged ink and paper—dry, faintly tinged with mold—rose before he even opened the cover. The 1963 volume was complete. Every page through October was present. Fumiya checked as he went, jotting notes in pencil in his notebook. Dates, page numbers, principal headlines. Habitual work. A motion engraved in his body from his years as a city-news reporter. He closed the file and pulled out the next. The moment he opened the volume beginning in November 1963, his fingers stopped. It was cut. The pages were gone. Along the binding holes, traces remained of something sharp having sliced them away. The cut surface was linear, precise, without a single serration. A cross-section that could only have been made with a straightedge and a well-honed blade. Not accidental damage. A deliberate, willful removal. Fumiya brought his fingertip close to the cut edge. Careful not to touch it, he traced the straight line with his eyes. The excisions were continuous. November, December. When he pulled the 1964 volume, January through December had been almost entirely removed. And the 1965 volume—January through March, gone with the same hand. What of the other years? Fumiya checked several volumes before and after. 1962—complete. 1966—complete. The gaps were concentrated only in this span. From October 1963 to March 1965. A selective erasure of roughly a year and a half. (An active silence.) Not coincidence. Not deterioration. Someone had come to this library—or several people, over time—and cut out only the articles from a specific period. Over years. Or in a single night. Either way, it was an act. A human act, with intent. Fumiya wrote the dates in his notebook. "October 1963–March 1965." Beneath it he added: "Deliberate removal—traces of straightedge use." The sound of pen on paper was the only thing that echoed in the quiet library. "Is there something you're looking for?" A voice. Fumiya turned. The librarian, Sumie Hiiragi, was standing there, having appeared without a sound. Sixty-one years old, thirty-two years of service—the memory of this world told him so—and the woman before him matched that description exactly. Gray-streaked hair tied back, a thin gray cardigan. Behind her glasses, her eyes were calm, and utterly unreadable. "I was looking through the reduced-size editions," Fumiya said quietly. "Some pages seem to be missing from volumes about sixty years back." Hiiragi's gaze shifted. She did not look at his face. More precisely—her eyes touched him for an instant, then peeled away, fixing on some point in the air just past his shoulder. There was a pause that seemed less like preparing an answer than preparing the shape of one. "That would be from my predecessor's time." That was all. The sentence ended there. Not "my predecessor," but "from my predecessor's time." No subject. No predicate. No indication of what had happened. Hiiragi finished nothing, yet continued nothing. She left the words suspended in the air and abandoned them there. "I see," Fumiya said. He did not ask further. It was not a judgment that asking would bring no answer. He wanted first to observe the structure of this silence. After Hiiragi left, Fumiya stood looking at the cut edges for a while. This woman does not know nothing, he felt. She knows, but pretends not to—and even that distinction was probably inaccurate. The boundary between knowing and pretending not to know had worn away over long years, until it vanished. You could not call it a lie. (The silence of Kiriizumi is not an individual's.) Returning the files to the shelf, Fumiya confirmed this to himself. When he stepped outside the library, the autumn light was a clear white. Wind came from the direction of the Okura River, carrying a smell that mixed dry grass and soil with the chill of the water. Fumiya turned up his collar and began walking toward the center of town. With no particular destination—only as if to confirm the air of this town with his body. A poster was tacked to the notice board in front of the town hall. "A new life, in Kiriizumi." A smiling family photograph. Father, mother, two small children. Against a backdrop of green mountains—yet somehow only the scenery was Kiriizumi; the people seemed wrapped in the light of some other place. Fumiya stood before the poster for a few seconds. An old man passed in front of it. He did not look at the poster. Not even a glance. Then an old woman passed. She too did not look. Expressionless residents walked past the smiling family photograph. Whether it had been pushed out of their field of vision as a familiar sight, or whether they deliberately avoided seeing it—Fumiya could not judge. Perhaps both, he thought. Torigoya General Store stood about a two-minute walk from the town hall. The town's only grocery and dry-goods store, the memory of this world told him. An old wooden storefront, root vegetables arranged under the eaves. Carrots, burdock, daikon. Still flecked with soil, heaped in baskets. Fumiya slid open the door and went in. A small interior. A single fluorescent light flickered faintly. Canned goods, dried foods, household sundries lined the old wooden shelves. In the back sat an old man of perhaps seventy-four—Kokichi Torigoya. Round-faced, white hair cropped short, thick hands. Hands worn by a life in forestry, Fumiya thought. "A pack of gum, please." Torigoya took the gum from a shelf and placed it on the counter without a word. Thirty yen. As Fumiya paid with coins, he spoke in a casual tone. "I arrived yesterday. It's a nice town. Quiet." "Is that so." That was all. Two sentences. Torigoya's reply processed the question, closed it off, and shut out any room for the next word to enter. The speed of it looked like technique. A technique embodied over many years—reflexive, a shutting-down of questions. (Different from Hiiragi.) The librarian's silence had been one that left words suspended in air. Torigoya's silence was one that closed a door. The same silence, but of a different quality. Pocketing the gum, Fumiya registered a small confirmation: the silence of this town was not monolithic. Not monolithic—but pointed in the same direction. In the days when he had been chasing the Itabashi false-report scandal, Fumiya had faced similar silences again and again. Those silences had come from individual guilt. From the awareness of someone hiding something. The silence of Kiriizumi was different. Older, deeper, more ingrained in the body. A silence that had been there since birth, that closed naturally each time it was questioned—a silence like a muscle. Fumiya left the store. In the autumn light, the sound of the Okura River reached him from far away. It was a little past noon when he returned to the inn, Akebi-so. As he reached to open the front sliding door, Fumiya stopped. An old woman stood there. Seventy-two years old—Toshi Moriya, Fumiya would later confirm. Small, slender, but with a perfectly straight back. White hair carefully pinned up, a dark navy kimono with a plain apron. In her bearing lingered the quiet proficiency of one who had served another for many years. Her gaze was fixed on Fumiya, containing no emotion whatsoever. "Are you Mr. Fumiya Sakakibara?" "That's right." "The young mistress is waiting for you." Brief. The word "young mistress" announced in a single term who this old woman's master was. A servant of the Kuizaki family. Of Kanae Kuizaki. "Tonight?" "Tonight." The same words came straight back. Nothing added, nothing taken away. An invitation or a command—the distinction had been deliberately erased from her manner. Fumiya acknowledged, and watched as Moriya turned on her heel and left. Footsteps sounded from the back of the corridor, and Shuichi Hatano appeared. The innkeeper—fifty-two, solidly built, with a kindly face. Removing his apron, he followed Moriya's retreating figure with his eyes. In that gaze was a distance toward something unfathomable, slightly different from the one he directed at Fumiya. "From the Kuizaki place, was it?" Hatano said, then added, as if in afterthought, "The char tonight would've been just right on the salt, too." He smiled wryly. Whether it was a joke or genuine regret, Fumiya could not quite tell. But the way Hatano's eyes followed Moriya's back without moving conveyed more accurately than words the sheer reach the Kuizaki family held over this town. At the hour when mist began to rise from the Okura River in the dusk, Fumiya set out for the Kuizaki residence. He regretted slightly not having brought a flashlight. The road from the town center northeast for a kilometer and a half, toward the southern foot of Mount Okura, had few streetlights, and the shadows of the cedar grove fell across the path. The earth underfoot was soft. The damp of the mountain seeped up through his soles. The main gate came into view. The entrance to a compound enclosed by stone walls and hedges. Between the gateposts, a gravel approach stretched toward the house. Its length—some sixty meters, he would learn if he measured—felt unexpectedly far in the dim light of dusk. Fumiya took a step forward. The gravel sounded. A dry crunch. Another step. Again. His own footsteps took on distinct form in the stillness. Walking slowly, Fumiya considered the meaning of this design—a visitor was forced to announce his own arrival by sound. To anyone inside the house, the entire sixty meters of approach would be audible. Someone is coming. Drawing nearer. The distance shrinking. All of it could be received as sound. He felt watched. No lights showed in the windows. Yet something had registered his arrival. He felt it. A conviction without reason—but Fumiya did not dismiss the sensation. He feared believing in groundless feelings, but to deny the feeling itself would produce a different error. At the front sliding door, Toshi Moriya was waiting. He was led to the second floor. The corridor was dark, smelling of old wood. A sensation as though his footsteps were being absorbed into the boards. Before the inner parlor, Moriya opened the sliding door. Fumiya entered. Kanae Kuizaki sat facing him. She was quieter than he had imagined. Late thirties—his estimate of her age stopped there. A black upper garment. Minimal ornament. Superb posture. Not a trace of any wish to display anything. Which paradoxically demonstrated that she commanded the logic of this space. Fumiya judged at once. This woman had summoned him not as a client, but as one who sits in judgment. "You've come a long way," Kanae said. Her voice was low, composed. Neither gratitude nor courtesy. A confirmation of fact. "You were kind enough to invite me," Fumiya replied. Polite speech came naturally. In this place, he j