Episode 7

What is Novelia?

Novelia is an AI-powered platform to read original light novels and fan fiction, create your own in just a few taps, and chat with the characters. New, illustrated episodes arrive daily — free to start.

Learn more about Novelia →New sign-ups get 5,000pt

Perfect Blue: Curtain Call of Reminiscence Episode 7: Farewell Before the Mirror

The corridor of Euro TV's Studio 3 was wrapped in the stillness of night. As if the daytime clamor had been a lie, cold air drifted from beyond the unlit sets. Mima's private dressing room had been prepared only after all of that day's recording had finished. " A private dressing room... for me?" Mima stopped in front of the dressing room door. Her large dark eyes fixed on the plate bearing her name. " Yes. Starting today, this is your dressing room." Rumi stood half a step behind Mima. Her shoulder-length black hair was gathered at the back, and her narrow eyes narrowed further into a smile. The pearl earring on her left ear caught a faint glint from the emergency light in the corridor. " It feels strange. That someone like me could get a private dressing room." Mima unconsciously traced the wristband on her left wrist with her finger. Her white fingertips trembled faintly. " You're the lead actress in a drama. It's only natural." Rumi opened the door. The dressing room was small and compact. A vanity, a sofa, a clothing rack. The walls were pale gray, and there was no window. Only the bulbs above the vanity lit the room in white. Mima sat down before the vanity. Her eyes met her own reflection. A tired face. Slightly smudged makeup. The ends of her straight long hair were damaged from the relentless shooting schedule. " ...I'm exhausted." Mima let out a small sigh. Rumi stood behind her. She gazed at Mima's face through the mirror. In Rumi's right hand, a pair of sewing scissors was gripped tight. Where she had gotten them, when she had started holding them—even Rumi didn't know. She had simply realized that the cold feel of metal was already against her fingertips. Mima in the mirror. Mima in reality. Rumi looked back and forth between the two. The same face. The same hair. The same exhaustion. But different. Only the Mima in the mirror was the real Mima-chan. The back before her was a fake. A fake who had destroyed her Mima-chan. —You are Mima-chan. A voice whispered at her ear. Sweet, childlike, and yet stroking directly at the depths of Rumi's heart. Rumi did not turn around. There was no need to. The owner of that voice was always at the edge of her vision. A white and light-blue stage costume. Sparkling ornaments. A perfect smile. The Mima of the CHAM! era. The idol-era Mima—unspoiled, pure, her Mima-chan. —You are Mima-chan. The whisper came again. Rumi's breathing grew shallow and quick. Something hot burned deep in her chest. Her fingertips clenched the scissor handles. Slick with sweat. Yes. I have to protect Mima-chan. From the fake who has been defiled. From the fake who used Mima-chan's name without permission, exposed her bare skin, offered her body to the gazes of men. "...Rumi-san?" Mima's voice came through the mirror. Mima was watching Rumi's face reflected in the glass. Rumi's face was smiling. But her eyes were not. Only her lips curved into an arc; her narrow eyes were wide open. Her cheeks were pale, and a single bead of sweat rolled down from her temple. " ...Rumi-san, what's wrong? You look really pale." Mima forced the words out. Something cold ran down her back. A sensation like something crawling up from the nape of her neck to her waist. She had to speak. She had to run. But her body wouldn't move. Pinned by Rumi's eyes in the mirror, as if sewn in place. Rumi slowly raised her right hand. The scissors. The blade caught the light of the vanity bulbs and flashed white. Mima's breath stopped. Her lungs stopped moving. Rumi's arm swung up. And in that instant— Mima spun around in her chair. Tears were spilling over. " Help me." Her voice was trembling. Barely more than the sound of air, a faint whisper. But it reached Rumi's ears, unmistakably. " Help me... Rumi-san." The moment Rumi heard that voice, something revived in her eyes. An innocent smile. The smile of Mima from her idol days. Sweating, dancing on stage. Clumsy dancing. And yet smiling with everything she had. "Rumi-san, watch me!" That voice from back then. That smile from back then. Rumi's hand stopped. No—it hadn't stopped. She had simply realized, for the first time, that her own hand was holding the scissors. Cold. Heavy. Her fingers wouldn't obey. "...Huh?" A sound leaked from Rumi's mouth. What am I doing? What am I— Terror and confusion surged in at once. Nausea rose from the pit of her stomach. Her knees shook. The scissors slipped from her fingers. Clatter. The metallic sound rang sharply through the quiet dressing room. Mima shrank back against the wall, trembling. She pressed her back to it, both hands covering her mouth. The tears wouldn't stop. Rumi crumpled to the floor. " What... what am I doing..." She braced her hands against the floor. Her fingers shook. The scissors lay just beside her. At the edge of her vision, the apparition was still smiling. A white and light-blue costume. Sparkling ornaments. —You are Mima-chan. No. No, that's wrong. What was it I was seeing? Tears spilled from Rumi's eyes. She couldn't tell reality from illusion. No—she didn't want to tell them apart. Because if she did— she would have to admit what she had been about to do. " ...No..." Rumi dug her nails into the floor. And then— The dressing room door burst open from the outside. " Don't move!" Men in black uniforms rushed into the room. " Rumi-san, what on earth..." One of the officers saw the scissors on the floor. Another checked on Mima, collapsed against the wall in tears. " Are you all right!?" The officer hurried to Mima's side. Mima could only nod, unable to find her voice. Rumi's arms were pulled behind her back. The cold click of handcuffs. She didn't resist. She had no strength left to. " I did it..." The words leaked from Rumi's lips. " I had to protect Mima-chan..." The officers exchanged glances. " It was all for Mima-chan... all of it, for Mima-chan..." Rumi repeated it. Like a broken record. Mima was led by an officer into the adjoining room. A small meeting room. A table and two chairs. Mima sat down and wrapped her arms around her own shoulders. The trembling still wouldn't stop. " Mima-san, please listen calmly." An older officer sat down across from her. " We're investigating a series of murders. Yukari Takanami-san, Sudo-san... and the stalker who has been targeting you." Mima raised her head. " ...Stalker?" " We've learned that your former manager, Rumi-san, hired that man. Two hundred thousand yen a month. She had him monitor your movements and send you threatening letters." Mima's mind went blank. For a moment, she couldn't comprehend what she was being told. Rumi-san. Kind Rumi-san. Rumi-san, who always smiled for her, saying it was to protect her. The threatening letters. The stalker. " ...That's a lie." Her voice shook. " It's a lie, right? Because Rumi-san always put me first..." Mima's voice didn't finish. Tears flooded out and swallowed her words. Trust and fear warred in her chest. She wanted to believe. But Rumi-san's eyes from moments ago. Those scissors. What was that? " The man is still at large. For your safety, police will be assigned to guard you for the time being." The officer's voice sounded far away. Mima simply kept crying. Footsteps echoed in the corridor. Rumi walked past, supported on both sides by officers. Her cuffed hands hanging limp. Mima watched her receding back through the gap in the meeting room door. Don't go. She wanted to cry out. But she couldn't. Instead, her legs moved. On trembling legs, she stepped into the corridor. " ...Rumi-san." Mima stood before Rumi. Rumi slowly raised her face. Her eyes were hollow. But the moment she saw Mima's face, for just an instant, the light returned. " ...Mima-chan." Rumi's voice was gentle. The voice of the kind Rumi-san she had always known. Mima's chest tightened. " I... I..." Mima bit her lip. Tears traced down her chin and fell. " I'm going to live my own life." Her voice was trembling. But she didn't look away. " I won't be someone who just lets you protect her anymore. So..." Mima broke off. She drew a breath. " So—goodbye." Rumi gazed steadily into Mima's eyes. And then she smiled. " Yes. That's the way it should be." That smile was lucid. Soft, warm—as if she truly wished for Mima's happiness. " Walk your own path. You can forget about me." Mima shook her head, crying. There was no way she could forget. But she couldn't put it into words. The officer nudged Rumi forward. " Let's go." Rumi smiled at Mima one last time, and began to walk. A patrol car waited in Euro TV's underground parking garage. Rumi was pushed into the back seat. The door closed. The scenery outside began to flow past the window. Neon lights. Crowds. The streets of Shibuya. Rumi's eyes had gone hollow again. The seat beside her. A place where no one should be. And yet, Rumi could see her. A white and light-blue costume. Sparkling ornaments. A perfect smile. An apparition. " ...Next, I'll be the one on stage." Rumi smiled at the empty seat beside her. " Right? Isn't that so—my Mima-chan?" The apparition did not answer. It only smiled. The patrol car vanished into the night city. Mima stood at the entrance of the underground garage. The red lights of the patrol car receded into the distance. She looked at her hands. They were trembling. Both of them, down to the fingertips, shaking. Rumi-san's love had been domination. Mima had thought she was being protected. But that had never been protection. I was Rumi-san's doll. Mima clenched her hands tight. The trembling wouldn't stop. She returned to the dressing room alone. The room where Rumi-san had been only moments ago. She stood before the vanity. Her eyes met her reflection. And in that instant— The reflection changed. A white and light-blue stage costume. Sparkling ornaments. A perfect smile. The me from the CHAM! era. Only for an instant. But unmistakably. Mima did not scream. She only stared fixedly at the apparition. " ...You are not me." She said it quietly. The apparition did not answer. It simply faded, slowly, away. Mima touched the mirror. Cold. " The apparition never ends." Her own voice echoed through the room. She understood it then. This would never end. Even with Rumi-san gone. Even after deciding to live her own life. That apparition was inside her. Just then, her phone rang. Tadokoro's name on the screen. Mima pressed the call button with trembling fingers. " Mima, are you all right!? I just saw it on TV. They said the police are there." Tadokoro's voice was unusually flustered. " ...Tadokoro-san." " The stalker hasn't been caught yet. You absolutely cannot go home alone. I'll have someone from the office come pick you up." Tadokoro's words echoed deep in her ears. The stalker was still out there. Even with Rumi-san arrested. That man was still free. " ...I understand." Mima hung up. From outside, she could hear sirens. Growing closer, then fading away. Mima couldn't tear her eyes from the mirror. Before leaving the dressing room, she picked up the scissors from the floor. Cold metal. The ones Rumi-san had been holding. Mima opened the vanity drawer and put the scissors away. As she did, her fingertips brushed against something at the back of the drawer. Paper. An old photograph. Mima pulled it out. The photo showed her from her idol days. The CHAM! costume. On stage. Smiling. And beside her, Rumi-san, smiling too. Young. Both of them so much younger than now. Rumi-san was smiling beside her, looking truly happy. Tears spilled from Mima's eyes. What lay at the root of Rumi-san's madness. Loneliness. The remnants of a dream no one had ever acknowledged. She had overlapped herself with me, and by protecting me, she had been protecting h
Perfect Blue: Curtain Call of Reminiscence Ch.7: Farewell Before the Mirror | Free to Read